1 Cròniques 7:23
Després es va unir a la seva dona, que va tenir un fill. Ell li va posar el nom de Berià, «per la desgràcia», deia, «que ha afectat la meva família».
— 1 Cròniques 7:23, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
1Cr 1,1 nota a. En aquest cas és ell, no la mare, qui imposa el * nom , fent un joc de paraules entre Berià i la paraula traduïda amb l’expressió per la desgràcia (berraà, en hebreu). Noteu, però, que Berià apareixerà en 1Cr 8,13 com a benjaminita; la frontera entre Efraïm i Benjamí podia haver variat. (1Cr 1,1; 1Cr 8,13)
Referències creuades
- 2 Samuel 23:5 »Així serà la meva dinastia davant de Déu. Ell m’ha concedit una aliança eterna, en tot ordenada i segura. Les meves victòries, els meus anhels, ¿no és ell qui els duu a terme?