Èxode 29:42
Aquest és l’holocaust que oferireu perpètuament de generació en generació davant el Senyor, a l’entrada de la tenda del trobament, on em trobaré amb vosaltres; i allí parlaré amb tu.
— Èxode 29:42, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
El text hebreu usa el plural (vosaltres); l’antiga versió grega usa el singular (tu) , que sembla més d’acord amb el context, però deixa perdre un matís (vegeu v. 43). (v. 43)
Referències creuades
- Èxode 25:22 Allà et vindré a trobar, i des de la coberta del perdó, entre els dos querubins que hi ha damunt de l’arca que conté el document de l’aliança, et comunicaré totes les ordres destinades als israelites.