Gènesi 18:2
i va veure tres homes drets a prop d’ell. Tan bon punt els veié, corregué a trobar-los des de l’entrada de la tenda, es va prosternar fins a tocar a terra
— Gènesi 18:2, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
El relat parla de tres/dos homes en els vv. 2.16.22; del Senyor en els vv. 13.20.22.26-33; de dos àngels en Gn 19,1. De fet, es tracta del Senyor, acompanyat de dos * àngels . El text parla de vegades en singular i d’altres en plural, perquè es refereix indistintament a l’acció del Senyor o dels seus àngels. Abraham els acull amb la proverbial hospitalitat oriental. Segons He 13,2, acollint els àngels, Abraham va acollir Déu mateix sense saber-ho. (vv. 2.16.22; vv. 13.20.22.26-33; Gn 19,1; He 13,2)
Referències creuades
- Hebreus 13:2 No us oblideu de practicar l’hospitalitat; gràcies a ella, alguns, sense saber-ho, van acollir àngels.
- Gènesi 18:22 Els dos homes que acompanyaven el Senyor se’n van anar cap a Sodoma, però Abraham es quedà encara davant d’ell.
- Gènesi 19:1 Cap al tard, els dos àngels van arribar a Sodoma. Lot s’estava assegut a la porta de la ciutat. En veure’ls es va aixecar per anar-los a rebre i es prosternà fins a tocar a terra amb el front.
- Jutges 13:3 L’àngel del Senyor es va aparèixer a aquella dona i li digué: —Tu ets estèril, encara no has infantat; però sàpigues que tindràs un fill.
- Gènesi 23:7 Abraham es va aixecar i es va prosternar davant els hitites, els pobladors del país;
- Josuè 5:13 Un dia que Josuè es trobava als voltants de Jericó, tot alçant els ulls va veure un home dret al seu davant amb l’espasa a la mà. Josuè se li va acostar i li digué: —Ets amic o enemic?
- Gènesi 43:26 Quan Josep va entrar a casa, li donaren l’obsequi que portaven, tot prostrant-se davant d’ell fins a tocar a terra.
- Gènesi 43:28 Ells respongueren: —El teu servent, el nostre pare, es troba bé, encara és viu. I es van agenollar i es prosternaren novament.
- Gènesi 18:16 Aquells homes es van aixecar i van dirigir la mirada cap a Sodoma. Abraham els acompanyava per acomiadar-los.
- Gènesi 44:14 Quan Judà i els seus germans van entrar a casa de Josep, ell encara hi era. Ells es van prosternar davant d’ell amb el front a terra,
- Gènesi 32:24 Els va fer passar a l’altra banda del riu i també hi dugué tot el que tenia;
- 1 Pere 4:9 Practiqueu mútuament l’hospitalitat sense queixar-vos.