Jeremies 46:9
Amunt, cavalls! Carros, llanceu-vos! Endavant, guerrers, els de Put i els de Cuix amb l’escut, els de Lud amb els arcs!”
— Jeremies 46:9, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Na 2,5; Jr 3,2. (Na 2,5; Jr 3,2)
Ez 27,10; Jr 30,5; Jr 38,5; Na 3,9. Regió situada a l’Àfrica. Potser es tracta de Somàlia. (Ez 27,10; Jr 30,5; Jr 38,5; Na 3,9)
* Etiòpia .
Is 66,19; Ez 27,10; Jr 30,5. Regió situada probablement al nord d’Àfrica, que potser s’ha d’identificar amb Líbia; però alguns la relacionen amb Lídia, a l’Àsia Menor. (Is 66,19; Ez 27,10; Jr 30,5)
Hem simplificat el text hebreu, que diu literalment: empunyant i brandant l’arc.
Referències creuades
- Ezequiel 27:10 Soldats de Pèrsia, Lud i Put formaven el teu exèrcit, penjaven dintre teu cascos i escuts que et cobrien d’esplendor.
- Isaïes 66:19 Alçaré enmig d’ells un estendard, i als qui sobrevisquin els enviaré als pobles de Tarsis, Pul, Lud —terra famosa pels seus arquers—, Tubal, Javan i a les illes més llunyanes, que mai no havien sentit parlar de mi ni havien vist la meva glòria. Ells l’anunciaran a tots aquests pobles.
- Nahum 3:9 Etiòpia i Egipte li donaven una força que no tenia límits; Put i els libis eren els seus aliats.
- Nahum 2:3-4 El Senyor retornarà la glòria als de Jacob, la glòria que pertany a Israel. Uns saquejadors els havien saquejat fins a destrossar-los les sarments. Són rojos els escuts dels assaltants, són escarlata els vestits dels seus valents. Els carros de guerra brillen com el foc, les llances s’agiten, mentre la ciutat es prepar
- Jeremies 47:3 quan senten el galop dels cavalls, el brogit dels carros i l’estrèpit de les rodes. Els pares no gosen mirar els fills, els fallen les forces
- 1 Cròniques 1:11 Egipte fou l’avantpassat de la gent de Lud, Anam, Lehab, Naftúah,
- 1 Corintis 1:8 Déu també us mantindrà ferms fins a la fi, perquè el dia que vindrà nostre Senyor Jesucrist sigueu trobats irreprensibles.
- Fets 2:10 de Frígia i de Pamfília, d’Egipte i de les regions de Líbia tocant a Cirene, i els qui han vingut de Roma,
- Jeremies 30:5 Això diu el Senyor: «Hem sentit un crit d’esglai, de terror i no de pau.
- Gènesi 10:13 Egipte és l’avantpassat de la gent de Lud, Anam, Lehab, Naftúah,
- Gènesi 10:6 Descendents de Cam: Cuix, Egipte, Put i Canaan.