Job 31:40
que hi creixin cards en lloc de blat, i l’herbassar en comptes d’ordi! Aquí s’acaben les paraules de Job.
— Job 31:40, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Gn 3,17-18; Os 4,3. (Gn 3,17-18; Os 4,3)
Bona part de la declaració de Job s’ha expressat en forma d’una maledicció que llança sobre ell mateix a condició que sigui cert tot allò de què l’acusen. Aquesta formulació dona més força i vigor a la seva innocència.
Referències creuades
- Gènesi 3:17-18 Després va dir a l’home: —Ja que t’has escoltat la teva dona i has menjat el fruit de l’arbre que jo t’havia prohibit, la terra serà maleïda per culpa teva: tota la vida passaràs fatigues per treure’n l’aliment. La terra et produirà cards i espines, i t’hauràs d’alimentar d’allò que donin els camps.
- Sofonies 2:9 Ara, doncs, declaro, tan cert com visc, que Moab i els ammonites acabaran com Sodoma i Gomorra, terres de males herbes d’on es treu la sal, terres desolades per sempre. Ho dic jo, el Senyor de l’univers, Déu d’Israel. Seran saquejats pels supervivents del meu poble, la resta de la meva gent els posseirà.»
- Isaïes 7:23 Aquell dia, les vinyes d’un miler de ceps, valorades en mil peces d’argent, seran abandonades a les espines i esbarzers.
- Salms 72:20 Fi de les pregàries de David, fill de Jessè.
- Malaquies 1:3 i l’he preferit a Esaú. He deixat desolades les muntanyes d’Esaú, he donat la seva heretat als xacals de l’estepa.