Nehemies 12:22
En temps dels grans sacerdots Eliaixib, Joiadà, Johanan i Jadua, els levites van ser inscrits per llinatges, com s’havia fet també amb els sacerdots durant el regnat de Darius el Persa.
— Nehemies 12:22, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Ne 3,1+. (Ne 3,1)
Pot tractar-se de Darius I (522-486 aC) , però també pot ser Darius III (336-330 aC). El text hebreu d’aquest verset no és clar; tal com l’hem traduït vol explicar per què els noms de levites dels vv. 24-25 (època de Joiaquim) coincideixen amb els dels vv. 8-9 (època de Jeixua, una generació abans) : en l’època de Joiaquim els levites eren inscrits per llinatges, no per individus com en temps de Jeixua. (vv. 24-25; vv. 8-9)
Referències creuades
- Nehemies 12:10-13 Jeixua va ser el pare de Joiaquim; Joiaquim, d’Eliaixib; Eliaixib, de Joiadà; Joiadà, de Johanan, i Johanan, de Jadua. A l’època en què Joiaquim era gran sacerdot, els llinatges sacerdotals tenien aquests caps: el llinatge de Seraià, Meraià; el d’Irmeià, Hananià; el d’Ezrà, Meixul·lam; el d’Amarià, Jehohanan;