Salms 103:12
llança les nostres culpes lluny de nosaltres com l’orient és lluny de l’occident.
— Salms 103:12, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
També es podria traduir: llança les nostres culpes lluny d’ell. Vegeu Mi 7,19. (Mi 7,19)
Mentre que el verset anterior usava com a terme comparatiu l’eix vertical (cel-terra), aquest verset usa l’eix horitzontal (orient-occident).
Referències creuades
- Isaïes 43:25 Doncs bé, soc jo, soc jo qui t’esborra les faltes. Ho vull així: no em recordaré dels teus pecats.
- 1 Joan 1:7 Però si caminem en la llum, tal com ell està en la llum, estem en comunió els uns amb els altres, i la sang de Jesús, el seu Fill, ens purifica de tot pecat.
- Miquees 7:18 Quin déu es pot comparar amb tu, tu que perdones les culpes i passes per alt les infidelitats de la resta del teu poble, de la teva heretat? No mantens per sempre l’enuig: tu et complaus a estimar.
- Isaïes 38:17 Ara la meva amargor s’ha tornat salut. Tu, que estimes la meva vida, l’has treta de la fossa de la mort, perquè has llançat darrere teu tots els meus pecats.
- Jeremies 31:34 Ja no caldrà que s’instrueixin l’un a l’altre dient: “Coneixeu qui és el Senyor”, perquè des del més petit fins al més gran, tots em coneixeran. Perdonaré la seva culpa, no em recordaré més del seu pecat. Ho dic jo, el Senyor.
- Hebreus 10:2 De fet, si els qui tributen aquest culte haguessin estat purificats d’una vegada per sempre i ja no haguessin tingut consciència de ser pecadors, haurien deixat d’oferir aquells sacrificis.
- 2 Samuel 12:13 David va dir a Natan: —He pecat contra el Senyor. Natan li va respondre: —El Senyor passa per alt el teu pecat. No moriràs.
- Jeremies 50:20 Aquells dies, per aquell temps, buscaran les culpes d’Israel i no hi seran, els pecats de Judà, i no els trobaran: jo perdonaré els qui faré sobreviure. Ho dic jo, el Senyor.
- Isaïes 45:6 perquè tothom sàpiga, de llevant fins a ponent, que fora de mi no hi ha ningú. Jo soc el Senyor, i no n’hi ha d’altre.
- Salms 113:3 Des de la sortida del sol fins a la posta sigui lloat el nom del Senyor.