Abans de la Missa

Oh feliç baró, sant Josep, a qui fou donat no solament de veure i escoltar el Déu que molts desitjaren veure i no veieren, escoltar i no escoltaren, sinó tenir-lo en els seus braços, besar-lo, vestir-lo i guardar-lo.

Pregueu per nosaltres sant Josep.

Perquè siguem dignes de les promeses de Jesucrist.

Preguem

Oh Déu, que ens donàreu un sacerdoci reial: concediu-nos us preguem, que així com sant Josep meresqué la gràcia de tractar amb reverència i portar en els seus braços el vostre Fill unigènit, nascut de la Verge Maria, de la mateixa manera ens atorgueu la gràcia de servir el vostre altar amb cor pur i innocència de vida, de tal manera que rebem el Cos i Sang sacrosants del vostre Fill, i mereixem posseir en l'altra vida el premi etern. Pel mateix Crist Senyor nostre. Amén.

O Mater pietátis et misericórdiæ, beatíssima Virgo María, ego miser et indígnus peccátor ad te confúgio toto corde et afféctu, et precor pietátem tuam, ut, sicut dulcíssimo Fílio tuo in Cruce pendénti astitísti, ita et mihi, mísero peccatóri, et sacerdótibus ómnibus, hic et in tota sancta Ecclésia hódie offeréntibus, cleménter assístere dignéris, ut, tua grátia adiúti, dignam et acceptábilem hóstiam in conspéctu summæ et indivíduæ Trinitátis offérre valeámus. Amen.

Oh Déu omnipotent i sempitern!, heus aquí que m'atanso al Sagrament del vostre Fill Unigènit, Jesucrist Senyor nostre. Hi vinc com malalt al metge de la vida, com un leprós a la font de misericòrdia, com cec a la llum de claredat eterna, com un pobre i desvalgut al Senyor de cels i terra.

Imploro, doncs, a la vostra infinita bondat i misericòrdia, per tal que us digneu a sanar la meva malaltia, netejar la meva brutícia, aclarir la meva ceguesa, enriquir la meva pobresa i vestir la meva nuesa, perquè així pugui jo rebre el Pa dels àngels, el Rei dels Reis, el Senyor dels qui dominen, amb tanta reverència i humilitat, amb tanta contrició i devoció, amb tal fe i tal puresa, i amb tal propòsit i intenció, com convé per a la salut de la meva ànima.

Concediu-me, us suplico, que rebi jo, no només les espècies sagramentals, sinó també la virtut i gràcia del sagrament!

Oh Déu amorosíssim!, concediu-me que rebi en el meu cor de tal manera el Cos del vostre unigènit Fill, el nostre Senyor Jesucrist, format en les entranyes de la Verge Maria, de tal manera que mereixi incorporar-me al seu Cos místic, i contar-me com a un dels seus membres.

Concediu-me, oh Pare amantíssim! Que a la fi pugui contemplar eternament i cara a cara el vostre estimat Fill, el qual, sota els vels de la fe, em disposo a rebre ara, en aquesta vida transitòria.

Qui viu i regna amb vós, en unió de Déu Esperit Sant, per tots els segles dels segles. Amén.

Jo pecador, no fent pas cabal dels meus mereixements, sinó confiant en vostra bondat i misericòrdia, tremolo i tinc vergonya d'atansar-me a la taula del vostre convit dolcíssim, oh Jesucrist, piadós Senyor meu. Puix tinc el cos i l'ànima tacats amb tants de crims i no he tingut en compte que calia de fermar el pensament i refrenar la llengua.

Així, doncs, oh Déu piadosíssim, oh Majestat tremenda, jo miserable, agombolat d'angoixes, recorro a Vós que sou font de misericòrdia m'afanyo a venir perquè em guariu, sota vostra protecció cerco refugi; i al Qui no gosaria alçar la vista com a Jutge, el desitjo tenir per Salvador.

Jo us descobreixo, Senyor, les meves llagues i us faig palesa la meva vergonya. Sé que són molts i molt grans els meus pecats, i em causen gran temença. Però tinc esperança en vostres misericòrdies innumerables.

Mireu-me, doncs, amb ulls de pietat, oh Jesucrist, Rei etern, Déu i Home, clavat en creu per la salut dels homes. Escolteu-me, Senyor, que en Vós espero; compadiu-vos de mi, ple de pecats i de misèries! Vós qui sou font de pietat que mai ha d'estroncar-se!

Salve Víctima de salut oferta en favor meu i de tot l'humà llinatge en el patíbul de la Creu!

Salve sang noble i preciosa, que rages de les ferides del meu Senyor Jesucrist crucificat, i purifiques el món de tot pecat!

Recordeu-vos d'aquesta vostra criatura, que redimíreu amb vostra Sang! Ja em pesa d'haver pecat, i proposo d'esmenar-me!

Allunyeu, doncs, oh Pare clementíssim, allunyeu de mi totes les culpes i pecats, per tal que, purificat de cos i d'ànima mereixi degustar dignament el Sant dels sants.

Concediu-me que aquest santíssim tast del vostre Cos i Sang, que ara vaig a prendre, indigne de mi, sigui perdó dels meus pecats i perfecta purificació de les meves culpes, allunyament de pensaments impurs, revifament de bons afectes, saludable eficàcia de ben obrar com Vós voleu i, finalment, fermíssima defensa del meu cos i la meva ànima, contra els enganys de tots els meus enemics. Amén.