Zeret-shaar
ZERET-SHAAR (LLOC) [Heb ṣeret haaḥar ( צֶרֶת הַשַּׁחַר) ]. Una ciutat moabita a la regió dominada per Hesbón i lliurada per Moisès a la tribu de Rubén en el costat E del riu Jordà (Jos. 13.19). L'article definit en hebreu fa que la LXX divideixi el lloc en dos pobles, Serada i Sior (Gk Serada kai Sior ) en el cim del mont Emak. Emak és una transliteració de la paraula hebrea vall ( ˓emek ). El Codex Vaticanus confon encara més les coses amb la referència a Sion en el mont Enab. El text de Josué indica una ubicació en una "muntanya" en el mitjà de la vall. Kallai ( HGB , 441) especula que aquesta muntanya es refereix a una cresta que s'eleva lentament fins a Hesbón en la plana de Madeba.
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).