Apocalipsi 6:8
I vaig veure que hi havia un cavall de color cendrós. El seu genet s’anomenava la Mort, i el seguia l’Hades, el seu reialme. Li van donar potestat sobre la quarta part de la terra, perquè matés amb l’espasa, la fam, la pesta i les bèsties de la terra.
— Apocalipsi 6:8, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
La Mort va acompanyada del seu reialme (en grec, l’ hades) , és a dir, la seva arribada comporta que molts morin.
Ara tan sols és castigada la quarta part de la terra. El càstig anirà augmentant posteriorment (vegeu Ap 2,21 nota h). (Ap 2,21)
Recull el càstig dels tres darrers genets (no el del primer!) i hi afegeix les bèsties ferotges fins a completar el nombre de quatre (vegeu Ez 14,21). (Ez 14,21)
Referències creuades
- Osees 13:14 ¿I jo els hauré de rescatar del país dels morts? ¿Hauré d’alliberar-los de la mort? Oh mort, on són els teus desastres? On tens el fibló, país dels morts? Els meus ulls es tanquen a la pietat.
- Jeremies 15:2-3 Si et pregunten: “On anirem?”, digues-los: “Això respon el Senyor: »El qui ha d’anar a la pesta, hi anirà, el qui ha d’anar a l’espasa, hi anirà, el qui ha d’anar a la fam, hi anirà, el qui ha d’anar a l’exili, hi anirà. Els deixaré a mercè de quatre menes de flagells: de l’espasa, que els matarà; dels gossos, que s’en
- Apocalipsi 1:18 Soc el qui viu: era mort, però ara visc pels segles dels segles i tinc les claus de la mort i del seu reialme.
- Zacaries 6:3 el tercer, cavalls blancs, i el quart, cavalls clapats i grisos.
- Ezequiel 14:13-21 —Fill d’home, escolta: Posem que un país peca contra mi essent-me infidel i jo aixeco la mà contra ell, faig que se li acabin les reserves de pa, li envio la fam i extermino els seus homes i animals. Si s’hi troben aquests tres homes: Noè, Daniel i Job, tan sols ells, perquè són justos, salvaran la vida. Ho dic jo, el
- Apocalipsi 20:13-14 La mar va tornar els morts que tenia, i també els retornaren la Mort i l’Hades, el seu reialme, i tots van ser jutjats segons les seves obres. Després la Mort mateixa i l’Hades, el seu reialme, van ser llançats a l’estany de foc, que és la segona mort.
- Jeremies 16:4 Moriran de mort terrible, ningú no els plorarà ni els enterrarà, seran com fems escampats pels camps, l’espasa i la fam els consumiran. Els ocellots i els animals feréstecs s’atiparan dels seus cadàvers.
- Ezequiel 5:12 Dintre teu un terç morirà de pesta o serà consumit per la fam; un altre terç caurà víctima de l’espasa al teu voltant, i al darrer terç l’escamparé als quatre vents i el perseguiré amb l’espasa desembeinada.
- Isaïes 25:8 engolirà per sempre la mort. El Senyor Déu eixugarà totes les llàgrimes i esborrarà arreu de la terra la humiliació del seu poble. El Senyor mateix ho afirma.
- Ezequiel 5:15-17 Seràs objecte d’escarni i de sarcasme, motiu d’escarment i d’estupor per a les nacions veïnes, quan executaré contra tu la sentència amb indignació, enuig i càstigs severs. Soc jo, el Senyor, qui t’ho diu. »Quan jo, per exterminar-vos, llançaré les fletxes malignes de la fam, us agreujaré la carestia que patiu i us des
- Apocalipsi 9:18 Una tercera part dels homes va morir d’aquelles tres plagues: el foc, el fum i el sofre que vomitaven les boques dels cavalls.
- Apocalipsi 8:7-12 Va tocar el primer, i foren abocats a la terra una pedregada i un foc barrejats amb sang. La tercera part de la terra, la tercera part dels arbres i tota l’herba van quedar abrusats. Va tocar el segon àngel, i fou abocada al mar una mena de gran muntanya, roent de foc. Una tercera part del mar es va tornar sang; la ter