Apocalipsi 9:11
El seu rei és l’àngel de l’abisme, anomenat Abadon en hebreu i que en grec duu el nom d’Apol·liont.
— Apocalipsi 9:11, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
La traducció de les dues paraules és, respectivament, destrucció i destructor. En el cas d’ Apol·liont, pot haver-hi un joc de paraules, perquè el nom s’assembla a Apol·lo, el déu grec.
Referències creuades
- Job 26:6 El país dels morts està nu davant de Déu, cap vel no cobreix els abismes.
- Apocalipsi 9:1-2 Va tocar el cinquè àngel, i vaig veure a la terra un estel caigut del cel. Li van donar la clau del pou de l’abisme; ell va obrir el pou i en va pujar una fumarada com la fumarada d’una gran fornal, que va enfosquir el sol i l’aire.
- Joan 14:30 Ja no parlaré gaire més temps amb vosaltres, perquè arriba el príncep d’aquest món. No és que ell tingui poder sobre mi,
- Efesis 2:2 vivíeu sotmesos al déu d’aquest món, al sobirà que domina entre el cel i la terra, l’esperit que ara actua en els qui són rebels.
- 2 Corintis 4:4 A ells, els incrèduls, el déu d’aquest món els ha encegat l’enteniment per tal que no els il·lumini l’evangeli del Crist gloriós, que és imatge de Déu.
- Joan 16:11 i pel que fa a la condemna, perquè el príncep d’aquest món ja ha estat condemnat.
- Joan 8:44 El vostre pare és el diable, i vosaltres voleu complir els desigs del vostre pare. Des del principi era un assassí, i no es va mantenir en la veritat, perquè en ell no hi ha ni rastre de veritat. Quan menteix, parla amb propietat, perquè és mentider i pare de la mentida.
- Joan 12:31 Ara arriba la condemna d’aquest món, ara el príncep d’aquest món serà llançat a fora.
- 1 Joan 5:19 També sabem que nosaltres som de Déu, i que el món sencer està sotmès al Maligne.
- 1 Joan 4:4 Vosaltres, fills meus, sou de Déu i heu vençut els falsos profetes, perquè el qui està en vosaltres és més poderós que el qui està en el món.
- Apocalipsi 12:9 El gran drac, la serp antiga, l’anomenat diable i Satanàs, el qui enganya el món sencer, va ser llançat a la terra, i també els seus àngels hi foren llançats amb ell.