2 Reis 11:12
Llavors Joiadà va fer sortir el fill del rei i li va imposar la diadema i les insígnies reials. El proclamaren rei i el van ungir. Tothom aplaudia i cridava: —Visca el rei!
— 2 Reis 11:12, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
2Sa 1,10+. (2Sa 1,10)
El sentit del terme és incert. També es podria traduir per el testimoni, o sigui el document de l’aliança del rei amb el Senyor.
Potser cal llegir, amb l’antiga versió grega: el va ungir (Joiadà).
El crit de Visca el rei! forma part del ritual de l’entronització (1Re 1,33 nota v). (1Re 1,33)
Referències creuades
- 1 Samuel 10:24 Samuel va dir a tot el poble: —¿Heu vist a qui ha escollit el Senyor? En tot el poble no n’hi ha cap com ell. Llavors tot el poble es posà a aclamar-lo dient: —Visca el rei!
- Èxode 25:16 A dins de l’arca, posa-hi el document de l’aliança que jo et donaré.
- 2 Samuel 1:10 »Hi vaig anar i el vaig matar, convençut que no podria sobreviure. Després li vaig prendre la diadema i el braçalet i els he portat aquí, al meu senyor.
- 1 Reis 1:39 El sacerdot Sadoc va prendre l’oli sant del tabernacle i ungí rei Salomó. Tocaven els corns, i tot el poble cridava: —Visca el rei Salomó!
- Èxode 31:18 Quan el Senyor hagué acabat de parlar amb Moisès a la muntanya del Sinaí, li va donar les dues taules de l’aliança, les taules de pedra, escrites per la seva mà divina.
- 2 Reis 11:2 Però Jehoixeba, filla del rei Joram i germana d’Ahazià, va agafar Joaix, fill d’Ahazià, d’enmig dels fills del rei que anaven a matar, i el va amagar, amb la seva dida, al fons de la cambra on hi havia els llits. Així el va sostreure a Atalia i no el van fer morir.
- Isaïes 55:12 Sortireu de Babilònia cridant de goig, i us conduiran en pau a casa vostra. En veure-us, les muntanyes i els turons esclataran en crits d’alegria, i aplaudiran tots els arbres del bosc.
- Salms 98:8 tots els rius aplaudeixen i aclamen alhora les muntanyes,
- 1 Samuel 10:1 Llavors Samuel va agafar l’ampolleta de l’oli i el vessà sobre el cap de Saül. Després el va besar i li digué: —¿No és veritat que el Senyor t’ha ungit com a sobirà del seu poble?
- Salms 47:1 Per al mestre de cor. Del recull dels fills de Corè. Salm.
- Deuteronomi 17:18-20 Quan prengui possessió del tron reial, es farà copiar per al seu ús un exemplar d’aquesta Llei, segons l’original que li proporcionaran els sacerdots levites. Conservarà aquest document i el llegirà cada dia de la seva vida. Així aprendrà a venerar el Senyor, el seu Déu, complint els preceptes i decrets d’aquesta llei.
- 2 Samuel 16:16 Huixai, l’arquita, amic de David, es presentà a Absalom, i va cridar: —Visca el rei! Visca el rei!