Daniel 8:13
Llavors vaig sentir un del poble sant que parlava, i un altre que li preguntava: »—Quan durarà això que hem vist en la visió: la supressió del sacrifici perpetu, la profanació devastadora, el santuari traït i l’estol celestial trepitjat?
— Daniel 8:13, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Altres tradueixen: un dels àngels sants.
Usa la mateixa paraula que en el verset anterior hem traduït per perversament. L’expressió profanació devastadora es refereix a l’altar edificat sobre l’* altar dels holocaustos (1Ma 1,54.59; Dn 4,44; Dn 6,7). Vegeu també Dn 9,27 nota n. (1Ma 1,54.59; Dn 4,44; Dn 6,7; Dn 9,27)
Referències creuades
- Apocalipsi 11:2 però deixa de banda l’atri exterior del temple, no l’amidis, perquè ha estat lliurat als pagans, que trepitjaran la ciutat santa quaranta-dos mesos.
- Apocalipsi 6:10 I cridaven amb veu forta: —Senyor, sant i veraç, quant de temps trigaràs a fer justícia i a demanar comptes de la nostra sang als habitants de la terra?
- Lluc 21:24 cauran víctimes de l’espasa o seran enduts captius per totes les nacions, i Jerusalem serà trepitjada pels pagans, fins que el temps dels pagans s’haurà complert.
- Daniel 9:27 Durant una setmana d’anys concertarà amb molts una aliança ferma, i durant mitja setmana d’anys abolirà sacrificis i oblacions. Sobre l’angle de l’altar hi haurà l’abominació devastadora, fins que la ruïna decretada es compleixi en aquell devastador.»
- Daniel 4:13 En lloc d’un enteniment humà tindrà els instints de les bèsties, fins que hauran passat set anys.
- Daniel 11:31 Les tropes enviades per ell es presentaran per profanar el santuari i la ciutadella, aboliran el sacrifici perpetu i erigiran l’abominació devastadora.
- Lluc 21:20 »Quan veureu que les legions encerclen Jerusalem, sapigueu que s’acosta la seva devastació.
- 1 Tessalonicencs 3:13 Que ell enforteixi els vostres cors i els mantingui sants i irreprensibles davant de Déu, el nostre Pare, el dia que Jesús, nostre Senyor, vindrà amb tots els seus sants. Amén.
- Isaïes 6:11 Jo vaig demanar: —Fins quan, Senyor? Ell em respongué: —Fins que tot sigui devastat, les viles despoblades, les cases sense ningú, les terres, un ermàs.
- 1 Pere 1:12 Els fou revelat que el missatge del qual eren servidors no era per a ells, sinó per a vosaltres; ara us l’han anunciat els qui us han predicat l’evangeli, guiats per l’Esperit Sant enviat des del cel: aquest és el missatge que els àngels es deleixen per contemplar.
- Hebreus 10:29 penseu, doncs, de quin gravíssim càstig es farà mereixedor el qui haurà trepitjat el Fill de Déu, haurà profanat la sang de l’aliança que l’havia santificat i haurà ultratjat l’Esperit de la gràcia.
- Salms 79:5 Fins quan, Senyor, estaràs irritat i el teu zel cremarà com el foc?