Gènesi 2:14
El tercer riu és el Tigris, que passa per la part oriental d’Assíria, i el quart és l’Eufrates.
— Gènesi 2:14, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
L’autor fa un esforç erudit per situar l’Edèn servint-se de tradicions conegudes pels seus contemporanis. Els dos primers rius (Fison i Guihon) no es poden localitzar amb seguretat. Els altres dos (Tigris i Eufrates) neixen a les muntanyes d’Armènia i donen nom a Mesopotàmia, que vol dir ‘regió entre rius’.
Referències creuades
- Daniel 10:4 El dia vint-i-quatre del mes primer, jo era a la vora del gran riu Tigris.
- Gènesi 15:18 Aquell dia el Senyor va fer una aliança amb Abram tot dient: —Dono aquest país als teus descendents, des del torrent d’Egipte fins al gran riu, el riu Eufrates:
- Gènesi 10:11 D’aquell país va partir Assur, que va edificar Nínive, Rehobot-Ir, Quèlah
- Gènesi 10:22 Descendents de Sem: Elam, Assíria, Arfaxad, Lud i Aram.
- Gènesi 25:18 Els descendents d’Ismael es van establir entre Havilà i Xur, que es troba a la frontera d’Egipte, en direcció cap a Aixur, lluny dels altres descendents d’Abraham.
- Deuteronomi 11:24 Serà vostra tota la terra que els vostres peus trepitjaran. El vostre territori s’estendrà des del desert fins al Líban i des del riu Eufrates fins al mar Mediterrani.
- Deuteronomi 1:7 Poseu-vos en marxa i dirigiu-vos al país muntanyós dels amorreus. Entreu a les seves poblacions i a les poblacions de tots els seus veïns que viuen a l’Arabà, a la Muntanya, a la Xefelà, al Nègueb i al Litoral. Seguiu pel país de Canaan fins a la serralada del Líban i fins a l’Eufrates, el gran riu.
- Apocalipsi 9:14 i deia al sisè àngel que duia la trompeta: —Deslliga els quatre àngels encadenats vora l’Eufrates, el gran riu.