Jeremies 8:13
»Quan vull collir-ne els fruits, no hi ha raïms als ceps ni figues a les figueres. S’ha marcit el seu fullatge: els posaré en mans dels qui passen. Ho dic jo, el Senyor.»
— Jeremies 8:13, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Ha 3,17. (Ha 3,17)
El verset és difícil, i la traducció, aproximada. Davant el comportament indigne per part dels estaments més representatius (sacerdots i profetes: v. 10), el Senyor els posarà en mans de l’invasor (v. 16). (v. 10; v. 16)
Referències creuades
- Mateu 21:19 Veié vora el camí una figuera i s’hi va acostar, però no va trobar-hi res més que fulles. Llavors digué a la figuera: —Que mai més no surti fruit de tu! I a l’instant la figuera es va assecar.
- Joel 1:7 M’ha deixat la vinya desolada, les figueres, destrossades: n’ha rosegat l’escorça, les ha pelades, ha deixat blanc el ramatge.
- Jeremies 17:8 Serà com un arbre que arrela vora l’aigua, que enfonsa les arrels ran del torrent; no té por quan ve l’estiu, el seu fullatge es manté verd; no es neguiteja en anys de secada, no deixa de donar fruit.
- Salms 1:3-4 Serà com un arbre que arrela vora l’aigua: dona fruit quan n’és el temps, i mai no es marceix el seu fullatge; duu a bon terme tot el que emprèn. No serà aquesta la sort dels injustos: seran com la palla escampada pel vent.
- Ageu 2:17 Jo us castigava enviant la secada, les malures i la calamarsa sobre els vostres conreus, però vosaltres no pensàveu en mi. Ho dic jo, el Senyor.
- Osees 2:8-9 »Ara, doncs, li barraré el camí amb espines, l’hi tancaré amb un mur i mai més no trobarà la seva ruta. Correrà darrere els amants, però no els atraparà; els cercarà, però no els trobarà. Llavors dirà: “Me’n torno al meu primer marit, amb qui estava millor que no pas ara.”
- Ezequiel 22:19-21 Per tant, això us fa saber el Senyor Déu: Ja que tots sou metall fals, jo us aplegaré dintre de Jerusalem. Dins la fornal sereu un munt on hi haurà barrejats plata, coure, estany, ferro i plom. Hi atiaré el foc del meu enuig ardent i ho fondré: us hi amuntegaré i us hi faré fondre. Quan us tindré aplegats atiaré contra
- Joel 1:10-12 Estan assolats els camps, endolades les terres: el blat no ha granat, s’ha pansit el raïm, s’han assecat les olives. Desconsoleu-vos, pagesos; ploreu, vinyaters. No hi ha ordi ni blat, la collita s’ha perdut. S’han assecat els ceps, s’han esfullat les figueres. Magraners, palmeres i pomers, tots els fruiters són secs.
- Levític 26:20 Consumireu en va les vostres forces, però els vostres camps no donaran collites i els vostres arbres no fruitaran.
- Habacuc 3:17 Cert que la figuera no fa fruit ni tindrem la collita dels ceps; l’olivera no ha pensat a produir i els camps no donen res per a menjar; no queda cap ovella als corrals ni cap bou a les estables.
- Isaïes 24:21-22 Aquell dia, el Senyor demanarà comptes, allà dalt, a l’estol dels astres, i aquí baix, als reis de la terra. Els amuntegaran, encadenats, en una fossa, els reclouran a la presó, i molt de temps després els judicaran.
- Jeremies 5:17 Et devoraran el pa i la collita, mataran els teus fills i les teves filles, devastaran els teus ramats de vaques i ovelles, t’arrasaran les figueres i les vinyes. Tu confies en les ciutats fortificades: ells les destrossaran espasa en mà.