Jutges 5:2
Quan a Israel s’aixequen capitans, el poble s’ofereix voluntari: Beneïu el Senyor!
— Jutges 5:2, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
La frase subratlla la preparació del poble per a la guerra sota la direcció dels seus cabdills (v. 9). Altres tradueixen: Quan a Israel es deixen la cabellera, i ho relacionen amb un ritu de la guerra santa (vegeu Vocabulari: extermini sagrat ) , que consagraria els qui hi participen. (v. 9)
Referències creuades
- Jutges 5:9 El meu cor és amb els cabdills d’Israel, amb els voluntaris del poble: Beneïu el Senyor!
- 2 Cròniques 17:16 i Amassià, fill de Zicrí, que s’havia ofert voluntàriament per a servir el Senyor i comandava dos-cents mil guerrers valents.
- Salms 110:3 «Ja eres príncep el dia que vas néixer, tens la glòria sagrada des del si de la mare; des de l’aurora, com rosada, jo t’he engendrat.»
- Filipencs 2:13 és Déu qui, per la seva benvolença, actua en vosaltres impulsant la vostra voluntat i les vostres accions.
- Filèmon 1:14 però no he volgut fer res sense el teu consentiment: no desitjaria que fessis aquest favor per força, sinó de bon grat.
- 2 Samuel 22:47-48 »Viu el Senyor: beneït sigui el meu penyal! Que Déu sigui enaltit, penyal que em salva, Déu que em permet de fer justícia i sotmet els pobles al meu govern.
- Nehemies 11:2 El poble va beneir tots aquells qui s’oferiren voluntàriament per a anar a viure a Jerusalem.
- Salms 136:19-20 Sehon, rei dels amorreus. Perdura eternament el seu amor. Og, rei de Basan. Perdura eternament el seu amor.
- 1 Corintis 9:17 Si m’ho hagués triat, tindria dret a un salari; però no ho he triat: és un encàrrec que tinc confiat.
- Salms 97:8 Sió se n’alegra en sentir-ho, estan de festa les viles de Judà i celebren, Senyor, els teus determinis.
- Salms 18:47 Viu el Senyor! Beneït sigui el meu penyal, sigui enaltit el Déu que em salva!
- 2 Corintis 8:12 Al qui té bona voluntat, se li accepta allò que té; poc importa allò que no té.