Lamentacions 3:17
Senyor, m’has fet orfe de pau, he oblidat la felicitat.
— Lamentacions 3:17, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Fins ara s’havia utilitzat la tercera persona. Aquí es passa a la segona. Es tracta de dos versets (vv. 17-18) quasi en forma de diàleg. El mateix fenomen es pot observar en els vv. 23-24. (vv. 17-18; vv. 23-24)
És sobretot la integritat i la plenitud de l’existència, i no simplement l’absència de guerra.
Referències creuades
- Isaïes 59:11 Tots esbrameguem com els ossos i parrupem com els coloms. Esperàvem que ens faries justícia, però no la veiem enlloc. Confiàvem en la teva salvació, però és lluny de nosaltres.
- Zacaries 8:10 Abans d’aquells dies, el treball dels homes no es pagava i el del bestiar no donava res. Ningú no es podia moure segur pel perill dels enemics: jo havia permès als homes que s’enfrontessin els uns als altres.
- Jeremies 20:14-18 Maleït sigui el dia que vaig néixer: que ningú no proclami beneït el dia que la mare em va infantar! Maleït l’home que va córrer a dir al meu pare que havia tingut un fill i li va donar una alegria! Que aquell home sigui com les ciutats que el Senyor va destruir sense compassió! Que al matí senti clamors i al migdia cr
- Salms 119:155 La salvació és lluny dels injustos, perquè no mediten els teus decrets.
- Jeremies 8:15 Esperàvem la pau, però res no va bé; esperàvem el remei, i tot són alarmes.
- Isaïes 54:10 Ni que les muntanyes s’apartin i se somoguin els tossals, el meu amor mai no s’apartarà de tu, no se somourà la meva aliança de pau. T’ho dic jo, el Senyor, el qui t’estima.»
- Jeremies 14:19 Per ventura has rebutjat Judà? ¿És que sents repugnància per Sió? Per què ens fereixes tan greument que no tenim cura? Esperàvem la pau, i res no va bé; esperàvem el remei, i tot són alarmes.”
- Jeremies 16:5 »Això et dic jo, el Senyor: No prenguis part en un àpat funerari, no et posis de dol ni et planyis, perquè jo retiro d’aquest poble la meva amistat, el meu amor i la meva misericòrdia. Ho dic jo, el Senyor.
- Gènesi 41:30 Després seguiran set anys de fam que esborraran a Egipte el record de l’abundància dels set anys precedents, perquè la fam consumirà tot el país.
- Isaïes 38:17 Ara la meva amargor s’ha tornat salut. Tu, que estimes la meva vida, l’has treta de la fossa de la mort, perquè has llançat darrere teu tots els meus pecats.
- Job 7:7 Recorda, Déu meu, que la meva vida és un buf; els meus ulls no esperen de veure més la felicitat.
- Lamentacions 1:16 És per això que ploro, els ulls se’m fonen en llàgrimes; no tinc ningú que em consoli, no tinc ningú que em conforti: he perdut tots els meus fills. L’enemic ha vençut.