Rut 4:6
Llavors l’altre va dir: —No ho puc fer. En aquestes condicions perjudicaria la meva pròpia heretat. Val més que et quedis amb el meu dret; jo no en vull fer ús.
— Rut 4:6, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Si el parent compra el camp, s’ha de casar amb Rut; el * primogènit d’aquesta unió serà considerat fill del primer marit de Rut i, per tant, hereu del camp. Per això el parent no vol comprar un camp que passaria a mans d’altri i no dels seus propis fills.
Referències creuades
- Levític 25:25 »Si un dels teus germans israelites cau en la misèria i ven part de les terres que formen el seu patrimoni, el seu parent més pròxim té dret a rescatar allò que l’altre ha venut.
- Rut 3:13 Aquesta nit passa-la aquí, i demà al matí, si ell vol fer ús del seu dret, que ho faci, però si no ho vol, ho faré jo: t’ho juro per la vida del Senyor. Ara descansa fins al matí.