Salms 60:10
Moab és la pica on em rento, tiro les sandàlies sobre Edom, Filistea aclama el meu triomf.»
— Salms 60:10, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Segons Rt 4,7-8, el gest de treure’s les sandàlies formava part dels tractes de compra i intercanvi. Ara bé, segons Dt 25,5-10, era un costum infamant, que s’aplicava al qui no volia complir l’obligació legal de casar-se amb la cunyada, a la mort del seu germà, per tal d’assegurar a aquest la pervivència del seu nom. De tota manera, en el nostre cas es parla de tirar les sandàlies com a signe de subjecció d’ Edom . Moab , per la seva part, serveix, en un sentit semblant, com a pica per a rentar-se. (Rt 4,7-8; Dt 25,5-10)
Molts d’aquests territoris formen part de la promesa de restauració de la dinastia davídica (Is 11,13-14). Molt probablement, aquest * oracle (vv. 8-10) formava una unitat a part i fou inserit en una lamentació nacional més tardana (vv. 3-7.11-14). (Is 11,13-14; vv. 8-10; vv. 3-7.11-14)
Referències creuades
- Josuè 7:12 Per això no podran resistir als seus enemics: fugiran només de veure’ls, perquè ara ells mateixos estan condemnats a l’extermini. Jo no seré més amb vosaltres fins que fareu desaparèixer d’enmig vostre tot el que està consagrat a l’extermini.
- Salms 108:11 Qui ens conduirà a la ciutat forta, qui ens guiarà fins a Edom,
- Salms 60:1 Per al mestre de cor: a la tonada de «Xuixan edut». Del recull de David, poema per a alliçonar.
- Deuteronomi 1:42 Però el Senyor em digué: “Adverteix-los que no pugin a combatre, perquè jo no estaré al seu costat i els seus enemics els derrotarien.”
- Deuteronomi 20:4 El Senyor, el vostre Déu, us acompanya per lluitar a favor vostre contra els enemics i donar-vos la victòria.”
- Isaïes 12:1-2 Aquell dia diràs: «Et dono gràcies, Senyor: t’havies irritat contra mi, però t’has desdit del teu rigor i m’has consolat. Ell és el Déu que em salva; hi confio, no m’espanto. Del Senyor em ve la força i el triomf, és ell qui m’ha salvat.
- Salms 118:9-10 Més val emparar-se en el Senyor que fiar-se dels poderosos. Quan totes les nacions m’envoltaven, en nom del Senyor les he vençudes.
- Josuè 10:42 En una sola campanya, Josuè s’apoderà de tots aquests territoris i vencé els seus reis, perquè el Senyor, Déu d’Israel, combatia a favor del seu poble.
- Salms 20:7 Ara sé de cert que el Senyor dona al seu Ungit la victòria; li respon des del santuari, en el cel, amb prodigis del seu braç victoriós.
- Jeremies 33:24-26 —No sents què diu aquesta gent? Afirmen que el Senyor ha rebutjat les dues famílies que havia escollit, i menyspreen el meu poble, que per a ells ja no és una nació. »Això diu el Senyor: Si és cert que jo he fet un pacte amb el dia i la nit i he fixat les lleis del cel i de la terra, també és cert que no rebutjaré la d
- 1 Samuel 4:10-11 Els filisteus van atacar, i els israelites, derrotats, fugiren cadascú a casa seva. La desfeta va ser molt grossa: caigueren trenta mil homes. L’arca de Déu fou capturada i els dos fills d’Elí, Hofní i Pinhàs, van morir.
- Salms 44:5-9 Eres tu, rei meu i Déu meu, qui decretava les victòries de Jacob. Amb tu envestíem els adversaris, en el teu nom trepitjàvem els agressors. Jo no confiava en el meu arc, la meva espasa no em donava la victòria: tu mateix ens vas salvar dels adversaris i vas cobrir de confusió els qui ens detesten. Lloàvem Déu tot el di