Amrafel

Significat d'Amrafel

(heb. Amrâfel, «guàrdia dels déus»).
Rei de Sinar, qui amb els seus reis aliats va envair i va subjugar Transjordània en
temps d'Abrahán (Gn. 14:1, 9); encara no ha estat identificat. Com en tots els
altres passatges de l'AT s'usa «Sinar» com una designació de Babilònia, es pensa que
Amrafel hauria estat un rei de #aqueix regió; per tant, en el passat es va identificar a
Amrafel amb el gran rei Hamurabi. Hi ha serioses objeccions per a aquesta identificació. La
cronologia bíblica posa els esdeveniments de Gn. 14 en el s XIX a. C., però Hamurabi no
podia haver governat sobre Babilònia fins al s XVIII a. C. Una altra dificultat és la
transliteració del nom. En hebreu, el nom Amrafel comença amb âlef ,
mentre que en babilònic Hamurabi comença amb h, però l'hebreu âlef () mai
s'usa en reemplaçament de la h babilònica, la que es representa sempre amb l'ayin ({)
hebrea. A més, la I final d'Amrâfel és difícil d'explicar. Fins i tot si el nom de
Hamurabi pogués ser identificat amb aquél, encara existeix la dificultat d'identificar
l'Hamurabi específic, perquè va haver-hi 3 altres reis amb el mateix nom: Hamurabi de
Ugarit, Hamurabi d'Alep i Hamurabi d'una ciutat no identificada. De Vaux
suggereix que Amrafel representa el nom ac. Amurp§-el, «la boca de déu ha
parlat». Böhl compara el nom amb el del rei de Qatna, Amutpî-el. Aquestes i totes
les altres identificacions proposades són incertes.
Bib.: R. de Vaux, RB 55 (1948):331-337; F.
M. Th. Böhl, Opera Minora [Obres menors] (Leiden, 1953), p 45.

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: AMRAFEL

AMRAFEL segons la Bíblia: Rei de Sinar (la planícia deprimida d'al·luvions al sud de Babilònia), aliat de Quedorlaomer, rei d'Elam, en la invasió de la regió al sud de la mar Morta, en temps d'Abraham.

Rei de Sinar (la planícia deprimida d'al·luvions al sud de Babilònia), aliat de Quedorlaomer, rei d'Elam, en la invasió de la regió al sud de la mar Morta, en temps d'Abraham.

En el curs d'aquesta expedició Lot va ser fet presoner, però després alliberat en vèncer-los Abraham (Gn. 14).

La identificació que s'havia fet entre Amrafel i Hammurabi el Gran ha quedat retardada pel descobriment arqueològic de les «Cartes de Mari», que assignen al regnat d'Hammurabi una data més tardana, en data posterior a la d'Abraham.

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: AMRAFEL