Ayya

AYYA (LLOC) [Heb ˓ayyâ ( עַיָּה) ]. En 1 Cròniques 7: 20-30, trobem una descripció de la tribu d'Efraín. Les seves possessions (vv. 28-29) incloïen a Betel, Naarán, Gezer, Siquem, Ayyah, Bet-seán, Taanac, Meguido i Dor. Les assignacions tribals tradicionals inclouen Siquem i els últims 4 llocs en Cis-Jordanian Manasseh.

Per a 1 Cr. 7.28, diverses tradicions ms (alguns exemples de LXX, Vg i Targum) donen suport a una lectura ˓zh (Gaza) per a MT ˓yh ( ˓Ayyah ). Si la lectura anterior és correcta, no seria la Gaza filistea, sinó un altre lloc a la regió muntanyenca (com ho exigeix el context d'1 Cròniques 7: 20-30). El nom de la variant probablement va ser el resultat d'una confusió entre la lletra z i la i en l'escriptura jueva quadrada (veure Cross 1961: 133-202; Freedman, Mathews i Hanson 1985: 15-23).

Respecte a la identificació d'Ayyah, Myers ( 1 Cròniques AB, 51) afirma que es desconeix el lloc. Reed ( IDB 1: 324), no obstant això, suggereix equiparar a Ayya amb Ai o la pròxima Khirbet Haiyan (MR 175145). Albright (1924: 144) rebutja l'equació d'Ayyah amb Ai, afavorint la lectura alternativa Gaza.

Simons ( GTTOT, 169; NWBD, 79) proposa Turmus ˓ajja (MR 177160) com probablement Ayyah. Es troba en una petita plana fèrtil a l'E de Sinjil entre Sinjil i Seilun (Shiloh). Abel ( GP, 257) assenyala que es deia Turbasaim en l'Edat mitjana.

Bibliografia

Albright, WF 1924. Excavacions i resultats en Tell el-Fûl (Guibeá de Saúl). AASOR 4. New Haven.

Cross, FM 1961. El desenvolupament de les escriptures jueves. Pàgines. 133-202 en BANE .

Freedman, DN; Mathews, CA; i Hanson, RS 1985. The Paleo-Hebrew Leviticus Scroll. New Haven.

      HENRY O. TOMPSON