Bagoas
BAGOAS (PERSONA) [Gk Bagōas ( Βαγωας ) ]. L'eunuc a càrrec dels assumptes personals d'Holofernes (Jutges 12.11). Bagoas és un nom persa i, segons Plinio ( HN 13.41), als eunucs se'n deia habitualment "Bagoas". Per tant, pot ser que no sigui un nom personal, sinó un títol. El nom apareix amb freqüència en fonts extrabíblicas. Josefo ( Ant 11.7.1) descriu a un cert Bagoas com un general d'Artajerjes II Mnemón, que més tard es va convertir en governador de Jerusalem. A Bagoas apareix en Diodorus Siculus ( Hist 31.19.2-3; 16.47.4) com a conseller d'Artajerjes III Ochus en la seva campanya contra Fenícia i Egipte. En el papir Elefantina # 30 ( CAP), el nom Bagoas apareix en arameu com baggōhı̂ (aquest és el Bagoas que era el governador de Jerusalem). Qualsevol d'aquestes figures pot haver estat en la ment de l'autor del llibre de Judith quan va anomenar al servent d'Holofernes -Bagoas- (veure JUDIT per a una discussió del gènere del llibre de Judith).
Bibliografia
Cross, FM 1966. Aspectes de la història samaritana i mongeta en l'època persa tardana i hel·lenística. HTR 59: 201-11.
SIDNIE ANN WHITE
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).