Bealot

BEALOT (LLOC) [Heb bĕ˓ālôt ( בְּעָלֹות) ]. Una ciutat en l'extrem sud del territori de Judà en el Negeb (Jos. 15.24). Aquesta és l'única referència a la localitat d'aquest nom en aquesta zona geogràfica, per la qual cosa la seva ubicació exacta és dubtosa. La identificació del lloc amb el nom similar de Baalah que es troba en el mateix context literari (Jos. 15: 9, 10, 11, 29) no és satisfactòria. Aquest últim s'identifica amb Quiriat-jearim (MR 159135) i està situat en el costat N de les propietats de Judà en lloc del S ( MBA , 73).

Un altre suggeriment que és més atractiva geogràficament és la identificació de Bealoth amb la cervesa Baalat (Josué 19: 8; Woudstra Joshua NICOT , 244; MR 138043). Aquesta ciutat està dins de la parcel·la de Simeón, que al seu torn està inclosa i es troba en el S de les possessions de Judà ( MBA , 82).

Algunes traduccions suggereixen una ciutat de Bealoth més al N a Israel. En la llista de governadors de districte salomínicos i les seves jurisdiccions, el novè, Baana, governa -en Aser i Bealot- (1 Reis 4.16; RSV ; NASB ; HGB , 66). L'estructura gramatical hebrea afavoriria la lectura de -en Aser i en Aloth- ( KJV ; NEB ; marge de NASB), o, traduint l'últim terme, -en les terres altes- ( JB ). La lectura de LXX A , -Maaloth-, també podria traduir-se així. És probable que aquest versicle no indiqui una segona ubicació anomenada Bealoth.

      DAVID W. BAKER