Berota

BEROTA (LLOC) [Heb bērôtâ ( בֵּרֹותָה) ]. Un dels llocs que marquen part del límit N d'Israel segons el que es preveu en Ezequiel 47: 15-16. La LXX col·loca a Berothah al principi del versicle i immediatament després de Zedad. Encara que és difícil determinar si la final que és un marcador direccional o una part original del nom, el lloc pot ser idèntica a la Berotai esmenta en 2 Sam 8: 8. En conseqüència, Berothah pot estar situat en el lloc del modern Bereitán (33 ° 55´N; 36 ° 08´E) a la vall de Beqa˓ del Líban. Com va assenyalar Zimmerli ( Ezequiel 2 Hermeneia A. Hermeneia, 517-543), la mesura en què Berothah i altres llocs en Ezequiel 47: 15-16 van marcar els límits reals d'Israel en algun moment de la seva història ha provocat molta discussió per part de M. Noth, K. Elliger i altres erudits.

      HÉCTOR AVALOS