Harhaia

HARHAIA (PERSONA) [heb ḥarĕhăyâ ( חַרְהֲיָה) ]. El pare d'Uziel, un dels quals van treballar en el mur de Jerusalem després del retorn de l'exili en Babilònia (Neh 3: 8). Veure UZZIEL. Atès que l'arrel i el significat del nom són desconeguts (BDB, 354) i la paraula tal com està crea una frase incòmoda, s'ha proposat una esmena a ḥeber , i en aquest cas aquest no seria un nom propi. L'esmena alteraria la frase per -Uziel, un fill (membre) del gremi dels orfebres- (cf. BID 2: 525). Clines ( Esdras, Nehemías, Esther NCBC, 153) troba atractiva l'esmena proposada, ja que donaria compte de la forma plural "orfebres". Un obstacle per a acceptar l'esmena és que en aquest mateix versicle s'identifica a Hananías com "un fill dels perfumistas" i en 3.32 es nomena a Malquías com "un fill dels orfebres", en tots dos casos sense que s'interposi la paraula gremi .

      MICHAEL L. RUFFIN