Tefón
TEFÓN (LLOC) [ Gr . Tephōn ( Τεφων ) ]. Enumerada en 1 Mac 9.50 com una de les ciutats de la Judea fortificades per Báquides en la seva batalla amb Jonatán. Goldstein ( 1 Maccabees AB , 386), seguint a Abel (1925: 206-7), argumenta que Tephō, que es troba en Vg i recolzat per Lat mss , així com per una sèrie de minúscules, és la lectura més probable (noti's també Grimm 1853: 141). Aquest nom designa l'heb tapp̌aḥ en lloc de tĕqôa˓ (Tekoa, MR 170115), suggerit pel text de Josefo ( Ant13.1.3 §15). No obstant això, hi ha més d'un TAPPUA enumerat en Joshua. Atès que les altres ciutats fortificades per Báquides estan situades a la regió muntanyenca al N de Jerusalem, l'àrea d'on es va originar la resistència macabea, "Tephon" ha de referir-se a la Tappuah enumerada en Jos 17: 7-8 i en qualsevol altre lloc situat a la frontera entre el territori d'Efraín i Manasés, presumiblement en la ubicació moderna de Tel Sheikh abu Zarad (MR 172168).
Bibliografia
Abel, F.-M. 1925. Topographie donis campagnes Machabéennes. RB 34: 194-216.
—. 1936. Tappouaḥ. RB 45: 103-12.
Grimm, CLW 1853. Kurzgefasstes exegetisches Handbuch zu donin Apokryphen donis Alten Testaments. Leipzig.
JOHN KAMPEN
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).