Wadi musa

WADI MUSA (MR 196970). El nom d'un poble àrab situat a l'E  de Petra. Com a designació d'un assentament, el nom és relativament recent. En Musil (1907-08) -Wâdî Mûsâ- es refereix únicament a la vall que deriva el seu nom de la deu perenne d'AinMûsâ. ˓ El nom de la vall canvia a la seva sortida de la depressió de Petra. El nom del wadi, "Vall de Moisès", és secundari al nom de la deu, "Deu de Moisès". La tradició jueva postbíblica, però precristiana, va localitzar a Cades (Núm.20: 1; 20.22) a Petra i, en conseqüència, el miracle de l'aigua de la roca (Núm.20: 2-13) i la mort d'Aarón ( Números 20: 23-29) en la seva rodalia. La tomba d'Aarón, originalment un santuari preislàmic (Jeremies 1958: 107), es troba tradicionalment en el pic més alt de la regió de Petra: Nabî Hârûn, "El (santuari del) Profeta Aarón". Per al nom del poble sota #aqueix primavera, Musil i els seus contemporanis encara van registrar el-Jı̂˒. Aquest és el nom antic de l'assentament: Gaia (Eus. Onomast.62, 18-19 [quart del segle AD ]), Gy en inscripcions nabateos ( segle 1 AD ), i rĕqam Gea (Petra) per a Cadesbarnea en el Targum (Deut 01.19). -La Vall-, hag-gai˒ en 1 Cròniques 4.39 pot referir-se al mateix lloc (veure infra ).