Fets 27:17
Després d’hissar-lo a bord, van lligar cordes tot al voltant del casc de la nau per reforçar-lo, com a mesura d’emergència; acabat, per por d’anar a encallar a la Sirte, van tirar a l’aigua l’àncora flotant. D’aquesta manera la nau va continuar anant a la deriva.
— Fets 27:17, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Golf de la Cirenaica, conegut pels seus bancs de sorra i les aigües poc profundes.
Sembla que es tractava d’una fusta que es portava lligada al vaixell. Anava en posició vertical, lleugerament enfonsada a l’aigua gràcies al pes que tenia en un dels extrems, i ajudava l’embarcació a controlar l’acció del vent.
Referències creuades
- Fets 27:29 Tement que no ens estavelléssim contra uns esculls, van tirar quatre àncores a popa i frisaven perquè es fes de dia.
- Fets 27:26 Segur que anirem a parar en una illa!
- Fets 27:41 però van xocar contra un banc de sorra i la nau s’hi va encallar. La proa, clavada a la sorra, va quedar immòbil, mentre la popa s’anava desfent per la violència de les onades.