Joan 3:17
Déu no ha enviat el seu Fill al món perquè el món fos condemnat, sinó per salvar-lo per mitjà d’ell.
— Joan 3:17, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Una mateixa paraula grega significa condemnar i judicar. Vegeu també Jn 5,22.30; Jn 8,15-16; Jn 12,31.47; Ac 17,31. (Jn 5,22.30; Jn 8,15-16; Jn 12,31.47; Ac 17,31)
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (3,15-18):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- 1 Joan 4:14 Nosaltres donem testimoni d’allò que hem contemplat: el Pare ha enviat el Fill com a salvador del món.
- Lluc 19:10 El Fill de l’home ha vingut a buscar i salvar allò que s’havia perdut.
- Joan 12:47-48 Als qui escolten les meves paraules i no les guarden, no soc jo qui els condemno, perquè no he vingut a condemnar el món, sinó a salvar-lo. Els qui em rebutgen a mi i no acullen les meves paraules, ja tenen qui els condemnarà: és la paraula que jo he comunicat, la que els condemnarà el darrer dia.
- Joan 6:57 A mi m’ha enviat el Pare que viu, i jo visc gràcies al Pare; igualment els qui em mengen a mi viuran gràcies a mi.
- Joan 6:40 Perquè aquesta és la voluntat del meu Pare: que tot aquell qui veu el Fill i creu en ell tingui vida eterna. I jo el ressuscitaré el darrer dia.
- Joan 6:29 Jesús els respongué: —L’obra que Déu vol és aquesta: que cregueu en aquell que ell ha enviat.
- 1 Timoteu 2:5-6 Hi ha un sol Déu; hi ha també un sol mitjancer entre Déu i els homes, l’home Jesucrist, que es donà a si mateix en rescat per tothom: aquest és el testimoni donat en els temps fixats per Déu.
- Joan 20:21 Ell els tornà a dir: —Pau a vosaltres. Com el Pare m’ha enviat a mi, també jo us envio a vosaltres.
- 1 Joan 2:2 Ell és la víctima que expia els nostres pecats, i no tan sols els nostres, sinó els del món sencer.
- Joan 17:3 I la vida eterna és que et coneguin a tu, l’únic Déu veritable, i aquell que tu has enviat, Jesucrist.
- Joan 11:42 Ja sé que sempre m’escoltes, però ho dic per la gent que m’envolta, perquè creguin que tu m’has enviat.
- Zacaries 9:9 Alegra’t, ciutat de Sió, crida de goig, Jerusalem. Mira el teu rei que ve cap a tu, just i victoriós; arriba humilment, muntat en un ase, en un pollí, un fill de somera.