Joan 6:19
Quan havien remat unes dues o tres milles, van veure que Jesús s’acostava a la barca caminant sobre l’aigua, i es van esglaiar.
— Joan 6:19, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Lit.: vint-i-cinc o trenta estadis (l’ estadi era una mesura de longitud equivalent a uns 185 m).
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (6,15-21):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- Marc 6:47-49 Arribat el vespre, la barca es trobava al mig del llac, i Jesús era tot sol a terra. Veient que patien remant, perquè el vent els era contrari, pels volts de la matinada va anar cap a ells caminant sobre l’aigua, com si volgués passar de llarg. Quan ells el veieren caminant sobre l’aigua, es van pensar que era un fanta
- Mateu 14:25-26 A la matinada, Jesús va anar cap a ells caminant sobre l’aigua. Quan els deixebles el veieren caminant sobre l’aigua, es van esglaiar i es digueren: —És un fantasma! I es posaren a cridar de por.
- Salms 93:4 Més fort que el bramul dels oceans, més potent que les onades del mar, és potent a les altures el Senyor.
- Joan 14:18 No us deixaré pas orfes; torno a vosaltres.
- Job 9:8 Ell, tot sol, desplega el cel i camina per les ones de la mar.
- Jonàs 1:13 Amb tot, els mariners es posaren a remar intentant de tornar a terra; però no podien, perquè el mar s’enfurismava cada vegada més.
- Salms 29:10 El Senyor té el soli dalt les aigües diluvials, hi seu el Senyor, rei per sempre.
- Ezequiel 27:26 Els teus remers t’havien dut a alta mar quan el vent de llevant et va desarborar en el cor mateix dels mars.
- Lluc 24:36-39 Mentre parlaven d’això, Jesús es presentà enmig d’ells i els va dir: —Pau a vosaltres. Ells es van espantar i, amb l’esglai, es pensaven que veien un esperit. Jesús els digué: —Per què esteu torbats? Per què us venen al cor aquests dubtes? Mireu-me les mans i els peus: soc jo mateix. Palpeu-me i mireu. Els esperits no
- Apocalipsi 14:20 Van trepitjar els raïms fora de la ciutat i en va sortir sang que arribava a les brides dels cavalls a una distància de mil sis-cents estadis.
- Joan 11:18 Betània és a prop de Jerusalem, cosa de tres quilòmetres,
- Apocalipsi 21:16 La ciutat té la forma d’un quadrat: la seva llargada és igual a l’amplada. Va amidar, doncs, la ciutat amb la vara, i el seu perímetre era de dotze mil estadis; la llargada, l’amplada i l’alçada són iguals.