Lluc 22:17
Llavors prengué una copa, digué l’acció de gràcies i afegí: —Preneu això i repartiu-vos-ho,
— Lluc 22:17, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Sembla que aquesta és la primera copa de les quatre que es bevien ritualment en el sopar pasqual. És diferent, per tant, de la que apareix en el v. 20 (= Mt 26,27 = Mc 14,23). (v. 20; Mt 26,27; Mc 14,23)
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (22,14-18):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- Salms 116:13 Invocant el seu nom, alçaré el calze per celebrar la salvació.
- Lluc 22:19 Després prengué el pa, digué l’acció de gràcies, el partí i els el donà tot dient: —Això és el meu cos, entregat per vosaltres. Feu això, que és el meu memorial.
- Lluc 9:16 Jesús prengué els cinc pans i els dos peixos, alçà els ulls al cel, els beneí, els partí i en donava als deixebles perquè els servissin a la gent.
- Jeremies 16:7 ningú no llescarà el pa del condol per consolar els qui ploren un difunt, ni els faran beure la copa del consol pel pare o per la mare.
- Romans 14:6 El qui observa un dia especial, ho fa pel Senyor; el qui menja de tot, ho fa pel Senyor, ja que dona gràcies a Déu, i el qui no menja de tot, també ho fa pel Senyor i també dona gràcies a Déu.
- Deuteronomi 8:10 T’alimentaràs fins a saciar-te i donaràs gràcies al Senyor, el teu Déu, pel país fèrtil que t’haurà donat.
- 1 Timoteu 4:4-5 Tot el que Déu ha creat és bo, i no s’ha de rebutjar res si es menja donant gràcies: ho santifiquen la paraula de Déu i la pregària.
- Salms 23:5 Davant meu pares taula tu mateix, i els adversaris ho veuen; m’has ungit el cap amb perfums, omples a vessar la meva copa.
- 1 Samuel 9:13 Entreu al poble i aneu-lo a trobar abans no pugi al turó a menjar l’àpat sagrat. La gent no començarà fins que ell arribi, perquè és ell qui ha de beneir la víctima; després, els convidats ja en podran menjar. Aneu-hi ara, que el trobareu tot seguit!