Lluc 6:38
Doneu, i us donaran: us abocaran a la falda una bona mesura, atapeïda, sacsejada i curulla fins a vessar. Tal com mesureu sereu mesurats.
— Lluc 6:38, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
D’acord amb les formes bíbliques d’expressió, les frases passives d’aquest text poden referir-se a l’acció de Déu (No judiqueu, i Déu no us judicarà...; vegeu Mc 4,24) , però també poden entendre’s de les relacions entre els homes (vegeu Mt 7,1-2). (Mc 4,24; Mt 7,1-2)
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (6,37-38):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- 2 Corintis 9:6-8 Recordeu-ho: el sembrador mesquí tindrà una collita mesquina, el sembrador generós la tindrà generosa. Que cadascú doni allò que de cor ha decidit, no de mala gana ni per força, perquè Déu estima el qui dona amb alegria. Déu és prou poderós per a omplir-vos de gràcies de tota mena i fer que tingueu sempre tot el que ne
- Deuteronomi 15:10 Dona-li generosament i no a contracor. Així el Senyor, el teu Déu, et beneirà en tots els teus treballs i en tot el que emprenguis.
- Marc 4:24 I els deia també: —Fixeu-vos en allò que escolteu. Amb la mesura amb què mesureu sereu mesurats, i encara hi afegiran.
- Proverbis 3:9-10 Ofereix al Senyor els teus béns, els primers fruits de les collites, i els teus graners s’ompliran fins a dalt, el most vessarà de les teves tines.
- Mateu 7:2 Perquè tal com judiqueu sereu judicats, i tal com mesureu sereu mesurats.
- Proverbis 22:9 Serà beneït el qui és generós, el qui dona al pobre el seu pa.
- Proverbis 19:17 Qui es compadeix del pobre presta al Senyor i ell li retornarà el préstec.
- Proverbis 10:22 La benedicció del Senyor dona riquesa: de res no serveixen els nostres esforços.
- Mateu 10:42 I tothom qui doni un got d’aigua fresca a un d’aquests petits només perquè és deixeble meu, en veritat us dic que no quedarà sense recompensa.
- Lluc 6:30 Dona a tothom qui et demana, i no reclamis res al qui et pren allò que és teu.
- 2 Corintis 8:14-15 En el moment present, allò que us sobra a vosaltres ha de compensar el que els falta a ells, per tal que allò que els sobri a ells compensi el que us falti a vosaltres. Així s’arribarà a la igualtat, tal com diu l’Escriptura: Ni en sobrava als qui n’havien recollit molt ni en faltava als qui n’havien recollit poc.
- Cohèlet 11:1-2 Llança el teu pa a l’aigua, que a la llarga el retrobaràs. Però sàpigues també repartir el que tens entre set i fins entre vuit, que no saps quina calamitat pot arribar a la terra.