Mateu 12:1
En aquell temps, Jesús anava per uns sembrats en dissabte. Els seus deixebles tenien gana i es posaren a arrencar espigues i a menjar-se-les.
— Mateu 12:1, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Vegeu altres discussions relacionades amb el * dissabte en els vv. 9-14 (= Mc 3,1-6 = Lc 6,6-11); Lc 13,10-17; Mt 14,1-6; Jn 5,1-18; Mt 7,21-24. El precepte del repòs sabàtic era considerat pels jueus un dels més importants; Jesús s’oposa a la interpretació rígida que en feien els * fariseus i relativitza les normes legals (v. 7) : l’home és abans que el dissabte (Mc 2,27). (vv. 9-14; Mc 3,1-6; Lc 6,6-11; Lc 13,10-17; Mt 14,1-6; Jn 5,1-18; Mt 7,21-24; v. 7; Mc 2,27)
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (12,1-8):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- Deuteronomi 23:25 »Si passes vora la vinya d’un altre, pots menjar tot el raïm que vulguis fins a saciar-te; però no t’enduguis res dins el cistell.
- Marc 2:23-28 Un dissabte, Jesús passava per uns sembrats, i els seus deixebles, tot fent camí, es posaren a arrencar espigues. Els fariseus li van preguntar: —Mira, per què fan en dissabte això que no és permès? Jesús els respon: —¿No heu llegit mai què va fer David quan van tenir necessitat de menjar ell i els qui anaven amb ell?
- Lluc 6:1-5 Un dissabte, Jesús travessava uns sembrats, i els seus deixebles anaven arrencant espigues, en treien el gra amb les mans i se’l menjaven. Llavors, alguns dels fariseus van dir: —Per què feu això que no és permès en dissabte? Jesús els respongué: —¿No heu llegit què va fer David quan van tenir gana ell i els qui anaven