Mateu 18:4
Així, doncs, el qui es faci petit com aquest infant és el més important en el Regne del cel.
— Mateu 18:4, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Jesús proposa l’infant com a model, no per la seva innocència o pel seu comportament, sinó perquè es troba en una situació de feblesa i dependència i ha de confiar en una altra persona. L’infant accepta allò que li és ofert: també el deixeble ha d’acceptar el do del Regne que Déu li fa.
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (18,1-6):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- Jaume 4:10 Humilieu-vos davant el Senyor, i ell us enaltirà.
- Marc 10:43 Però entre vosaltres no ha de ser pas així: qui vulgui ser important enmig vostre, que es faci el vostre servidor,
- Lluc 14:11 Tothom qui s’enalteix serà humiliat, però el qui s’humilia serà enaltit.
- Mateu 23:11-12 El més important d’entre vosaltres, que es faci el vostre servidor. El qui s’enalteixi serà humiliat, però el qui s’humiliï serà enaltit.
- Lluc 9:48 i els digué: —Qui acull aquest infant en nom meu, a mi m’acull, i qui m’acull a mi, acull el qui m’ha enviat, perquè el més petit de tots vosaltres, aquest és el més gran.
- Mateu 20:26-27 Però entre vosaltres no ha de ser pas així: qui vulgui ser important enmig vostre, que es faci el vostre servidor, i qui vulgui ser el primer, que es faci el vostre esclau;
- 1 Pere 5:5 I vosaltres, joves, sotmeteu-vos als ancians. Revestiu-vos tots d’humilitat els uns envers els altres, perquè Déu resisteix als orgullosos, però concedeix als humils la seva gràcia.
- Mateu 18:1 En aquella ocasió, els deixebles preguntaren a Jesús: —Qui és el més important en el Regne del cel?
- Isaïes 57:15 Això us fa saber el qui és alt i excels, que resideix en un palau etern i té un nom sant: «Jo visc a les altures, en un lloc sant, però estic amb els qui se senten desfets i enfonsats: reanimaré els qui estan enfonsats, faré reviure els qui se senten desfets.
- Salms 131:1-2 Càntic de pelegrinatge. Referit a David. Senyor, el meu cor no és ambiciós ni són altius els meus ulls; no vaig darrere de grandeses ni de coses massa altes per a mi. Em mantinc en pau, tinc l’ànima serena; com un infant a la falda de la mare, com un petit infant se sent la meva ànima.