Mateu 22:21
Li responen: —Del Cèsar. Llavors els diu: —Doncs doneu al Cèsar el que és del Cèsar, i a Déu el que és de Déu.
— Mateu 22:21, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
En la seva resposta, Jesús mostra que tan sols Déu mereix l’adoració absoluta: l’autoritat de l’emperador ha d’estar sotmesa en tot a l’autoritat divina. Vegeu Rm 13,6-7; 1Pe 2,17 nota k. (Rm 13,6-7; 1Pe 2,17)
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (22,15-22):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- Romans 13:7 Doneu a cadascú allò que li deveu: pagueu impostos i tributs als qui els recapten, reverencieu a qui pertoca, respecteu a qui heu de respectar.
- Proverbis 24:21 Fill meu, tem el Senyor i també el rei; no t’associïs amb amics de novetats:
- Fets 4:19 Pere i Joan els van replicar: —Decidiu vosaltres mateixos si és just davant de Déu que us obeïm a vosaltres més que no pas a ell.
- 1 Pere 2:13-17 Sotmeteu-vos, per amor del Senyor, a tota institució humana: a l’emperador com a sobirà, i als governadors com a enviats d’ell per a castigar els malfactors i fer l’elogi dels qui es porten bé. Perquè és voler de Déu que, obrant el bé, feu callar la gent insensata i la seva ignorància; sou lliures, però no utilitzeu la
- Mateu 22:37 Jesús li digué: — Estima el Senyor, el teu Déu, amb tot el cor, amb tota l’ànima i amb tot el pensament.
- Malaquies 1:6-8 A vosaltres, sacerdots, que menyspreeu el meu nom, jo, el Senyor de l’univers, us dic: Els fills honoren els seus pares, i els servents, els seus senyors. Però si jo soc pare, on és el meu honor? I si jo soc senyor, on és el respecte que em deveu? I vosaltres contesteu: «Com demostres que menyspreem el teu nom?» Doncs
- Daniel 6:20-23 A trenc d’alba es va llevar i se n’anà de pressa a la fossa dels lleons. Quan era a la vora, va cridar Daniel i li preguntà amb veu adolorida: —Daniel, servent del Déu viu, ¿el Déu que tu adores cada dia t’ha pogut salvar dels lleons? Llavors Daniel va parlar al rei. Li va dir: —Que el rei visqui per sempre! El meu Déu
- Lluc 23:2 I van començar així la seva acusació contra ell: —Hem trobat aquest home que esgarria el nostre poble, prohibeix de pagar tributs al Cèsar i diu que és el Messies, el rei.
- Fets 5:29 Pere i els apòstols respongueren: —Cal obeir Déu abans que els homes.
- Mateu 4:10 Li diu Jesús: —Ves-te’n, Satanàs! Diu l’Escriptura: Adora el Senyor, el teu Déu, serveix-lo només a ell.
- Mateu 17:25-27 Pere respongué: —És clar que sí. Un cop Pere va entrar a casa, Jesús s’avançà a preguntar-li: —Què et sembla, Simó? Els reis de la terra, ¿de qui cobren impostos i tributs: dels seus fills o dels estranys? Pere li respon: —Dels estranys. Jesús li diu: —Per tant, els fills no hi estan obligats. Però, per no escandalitza
- Malaquies 3:8-10 Doncs bé, ¿és just que un home defraudi Déu tal com vosaltres m’esteu defraudant? I encara em pregunteu: «En què t’hem defraudat?» Doncs en els delmes i en les altres parts que em són reservades. Les calamitats us cauran al damunt, perquè vosaltres, el poble sencer, m’esteu defraudant. Pagueu íntegre el delme al tresor