Mateu 25:15
A un li donà cinc talents; a l’altre, dos, i a l’altre, un —a cada un segons la seva capacitat—, i després se’n va anar. »Immediatament,
— Mateu 25:15, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
En tots tres casos es tracta de quantitats extraordinàriament elevades, ja que un talent equivalia aproximadament a Mt 21,7 kg de plata. (Mt 21,7)
Vv. 14-15: vegeu Mc 13,34. (Mc 13,34)
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (25,14-30):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- Mateu 18:24 Tot just havia començat, quan li’n van portar un que li devia deu mil talents.
- Lluc 19:13-14 Llavors va cridar deu dels seus servents i els confià la quantitat de deu mines, una per a cada un. I els va dir: »—Negocieu-hi mentre no torno. »Però els seus conciutadans li tenien odi i van enviar una ambaixada darrere seu a dir: »—No volem que aquest regni damunt nostre.
- Lluc 12:48 En canvi, el qui, sense conèixer-la, s’ha fet mereixedor d’assots, en rebrà menys. A qui molt li donen, molt li demanaran; i a qui molt li encomanen, li reclamaran encara més.