Mateu 6:2
»Per tant, quan facis almoina, no ho anunciïs a toc de trompeta, com fan els hipòcrites a les sinagogues i pels carrers, perquè tothom els alabi. En veritat us dic que ja tenen la seva recompensa.
— Mateu 6:2, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
L’ almoina equival aquí a qualsevol acció a favor dels altres: ajudar, compartir, donar...
L’ hipòcrita (vv. 2.5.16) és el qui viu de fet allunyat de Déu i pendent tan sols del reconeixement dels homes. Per tant, compleix en aparença la voluntat de Déu; és l’antítesi del «just» (vegeu Mt 5,6 nota s). Vegeu també Mt 23,13 nota c. (vv. 2.5.16; Mt 5,6; Mt 23,13)
Comentari dels Pares de l'Església
La Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino comenta aquest passatge (6,2-4):
Llegeix el comentari patrístic →Referències creuades
- Mateu 6:5 »I quan pregueu, no sigueu com els hipòcrites, que els agrada de posar-se drets i pregar a les sinagogues i a les cantonades de les places perquè tothom els vegi. En veritat us dic que ja tenen la seva recompensa.
- Mateu 6:16 »I quan dejuneu, no feu un posat trist com els hipòcrites, que es desfiguren la cara perquè tothom vegi que dejunen. En veritat us dic que ja tenen la seva recompensa.
- 2 Corintis 9:6-15 Recordeu-ho: el sembrador mesquí tindrà una collita mesquina, el sembrador generós la tindrà generosa. Que cadascú doni allò que de cor ha decidit, no de mala gana ni per força, perquè Déu estima el qui dona amb alegria. Déu és prou poderós per a omplir-vos de gràcies de tota mena i fer que tingueu sempre tot el que ne
- Joan 5:41 »La glòria, no la rebo dels homes.
- Jaume 2:15-16 Si un germà o una germana no tenen vestits i els falta l’aliment de cada dia, i algú de vosaltres els diu: «Aneu-vos-en en pau, abrigueu-vos bé i alimenteu-vos», però no els dona allò que el seu cos necessita, de què serviran aquestes paraules?
- 1 Joan 3:17-19 Si algú que posseeix béns en aquest món veu el seu germà que passa necessitat i li tanca les entranyes, com pot habitar dintre d’ell l’amor de Déu? Fills meus, no estimem amb frases i paraules, sinó amb obres i de veritat. D’aquesta manera coneixerem que som de la veritat i davant de Déu mantindrem en pau la nostra con
- Lluc 20:46 —Aneu alerta amb els mestres de la Llei. Els agrada de passejar-se amb llargues vestidures, busquen que la gent els saludi a les places i que els facin ocupar els seients d’honor a les sinagogues i els primers llocs en els banquets.
- 1 Pere 4:11 Si algú parla, que sigui per comunicar paraules de Déu; si algú presta un servei, que sigui amb les forces que Déu concedeix. Així Déu serà glorificat en tot per Jesucrist. D’ell són la glòria i el poder pels segles dels segles. Amén.
- Joan 7:18 El qui parla pel seu compte busca la pròpia glòria; en canvi, el qui busca la glòria del qui l’ha enviat és digne de fe, i en ell no hi ha falsedat.
- Hebreus 13:16 No us oblideu de fer el bé i de compartir allò que teniu: aquests són els sacrificis que agraden a Déu.
- Salms 37:21 L’injust manlleva i no torna; el just, en canvi, és generós i dona.
- Osees 8:1 «Emboqueu el corn de guerra! La desgràcia planeja com una àguila damunt el poble del Senyor, perquè han trencat la meva aliança i han estat infidels a la meva Llei.