Daniel 11:30
Vindran contra ell naus de ponent, i això l’espantarà. Iradament voldrà perseguir de nou l’aliança santa i triomfarà. Llavors es tornarà a posar d’acord amb els qui abandonen l’aliança santa.
— Daniel 11:30, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Lit.: naus de Quitim. Vegeu Gn 10,4 nota t. El terme Quitim es refereix aquí a Roma i als romans. El legat romà comunicà a Antíoc IV la decisió del Senat: havia de retirar-se d’Egipte i Xipre. Antíoc hagué d’obeir, i aleshores es revenjà amb els jueus, iniciant la persecució. Per això hem traduït: naus de ponent. (Gn 10,4)
És a dir, els jueus que es declaraven a favor de l’hel·lenització i eren, per tant, partidaris d’Antíoc.
Referències creuades
- Gènesi 10:4 Descendents de Javan: Elixà, Tarsis, els quitites i els rodanites.
- Nombres 24:24 Han sortit de la part de Quitim i oprimiran Aixur i Éber; però els invasors acabaran destruïts.»
- Jeremies 2:10 Aneu fins a les costes de Quitim i observeu, recorreu les estepes de Quedar i mireu bé. Veureu com no hi ha passat mai res de semblant:
- Daniel 11:28 Se’n tornarà al seu país amb grans riqueses. Es proposarà de fer mal a l’aliança santa i, després de triomfar, arribarà al seu país.
- Isaïes 23:12 Ell ha dit: «No t’alegraràs mai més, ciutat de Sidó: ets una verge violada. Encara que passis a Quitim, tampoc allà no trobaràs repòs.
- Mateu 24:10 Llavors molts sucumbiran, es denunciaran els uns als altres i s’odiaran entre ells.
- Apocalipsi 12:12 Per això, alegreu-vos-en, cel i tots els qui hi habiteu! Ai de la terra i del mar, perquè ha baixat cap a vosaltres el diable, ple de fúria, sabent que el temps se li acaba!
- Daniel 7:25 Blasfemarà contra l’Altíssim, maltractarà el seu poble sant i intentarà de canviar les festes i la religió. El poble sant de l’Altíssim serà posat a les seves mans per un temps, dos temps i la meitat d’un temps.
- Isaïes 23:1 Presagi sobre Tir. «Xiscleu i planyeu-vos, vaixells de Tarsis! A Tir no hi queda ni una casa.» Ho han descobert quan arribaven de Quitim.
- Ezequiel 27:6 els teus rems eren de roure de Basan, la fusta del pont, de boix de Quitim incrustat de vori.
- 1 Cròniques 1:7 Descendents de Javan: Elixà, Tarsis, els quitites i els rodanites.
- Nehemies 6:12 »De fet, vaig comprendre que no l’havia enviat Déu, sinó que, si m’havia parlat com un profeta, era perquè Tobià i Sanbal·lat l’havien subornat.