Èxode 32:9
El Senyor va afegir: —Veig com és aquest poble: sempre va a la seva.
— Èxode 32:9, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Lit.: té el clatell dur. Entenem que aquesta expressió hebrea vol dir que Israel és un poble que no fa cas del qui el crida pel darrere, és a dir, que va a la seva. Altres tradueixen aquesta metàfora dient que és rebel al jou , però aquesta traducció és menys probable.
Referències creuades
- Fets 7:51 »Vosaltres sempre aneu a la vostra, no us heu circumcidat el cor ni les orelles! Sempre us oposeu a l’Esperit Sant: feu igual que els vostres pares.
- Isaïes 48:4 Perquè sé que ets un poble obstinat, que tens la cara com el ferro i el coll com el bronze.
- Deuteronomi 9:13 I el Senyor afegí: “Veig com és aquest poble: sempre va a la seva.
- Èxode 33:3 Entraràs en un país que regalima llet i mel. Però jo no us hi acompanyaré, perquè sou un poble que va a la seva, i encara us exterminaria pel camí.
- Èxode 33:5 Perquè el Senyor havia manat a Moisès que digués als israelites: «Ets un poble que va a la seva. Si jo t’acompanyés uns moments, t’exterminaria. Treu-te els vestits de festa i veuré què faig amb tu.»
- Èxode 34:9 i digué: —Senyor, ja que m’has concedit el teu favor, vine, si et plau, a acompanyar-nos. És cert que aquest poble va a la seva, però tu perdonaràs les nostres culpes i els nostres pecats i faràs de nosaltres la teva heretat.
- 2 Cròniques 30:8 Ara, doncs, no aneu més a la vostra, com ells hi van anar. Reconcilieu-vos amb el Senyor, veniu al santuari que ell ha consagrat per sempre. Serviu el Senyor, el vostre Déu, perquè decanti de vosaltres la seva indignació.
- Deuteronomi 31:27 Jo conec el teu caràcter rebel: sempre vas a la teva. Si fins avui, mentre jo vivia entre vosaltres, heu estat rebels al Senyor, què passarà quan hauré mort?
- Deuteronomi 9:6 Sàpigues bé que el Senyor, el teu Déu, no et dona aquest país fèrtil en possessió perquè t’ho mereixis; tu ets un poble que sempre va a la seva.
- Zacaries 7:11-12 Però ells no volgueren escoltar, es van girar d’esquena i es van tapar les orelles per no sentir-hi. Van endurir els seus cors com el diamant i no feren cas dels ensenyaments i de les paraules que l’esperit del Senyor de l’univers els enviava per mitjà dels profetes d’altre temps. Aleshores el Senyor de l’univers es va
- Proverbis 29:1 L’home que va a la seva ni que el reprenguin serà esclafat en un instant, sense remei.
- Deuteronomi 10:16 »Circumcideu-vos el cor i no aneu més a la vostra.