Isaïes 21:5
Paraven taula per al banquet, estenien les estores, menjaven i bevien, quan en sec ressona l’ordre: «Tothom dret, oficials! Prepareu els escuts de combat!»
— Isaïes 21:5, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Babilònia va caure en una nit d’orgia (vegeu Dn 5). (Dn 5)
La preparació dels escuts consistia a untar-los de greix perquè els cops de l’enemic rellisquessin. La frase quan en sec ressona l’ordre ha estat afegida al text hebreu per a facilitar-ne la comprensió.
Referències creuades
- Jeremies 51:11 El Senyor ha inspirat els reis de Mèdia, perquè té planejat de destruir Babilònia. És que el Senyor demana comptes per la destrucció del seu temple. «Aguseu les fletxes, ompliu-ne els buiracs.
- Jeremies 51:57 «Embriagaré els seus nobles i els seus savis, els seus governants, prefectes i guerrers: dormiran un son etern i no se’n despertaran. Ho dic jo, el Rei. “Senyor de l’univers” és el meu nom.
- Jeremies 51:39 Jo els preparo un festí per satisfer-los la passió, els embriagaré fins que arribin a l’eufòria, i després dormiran un son etern: no se’n despertaran. Ho dic jo, el Senyor.
- Daniel 5:1-5 El rei Baltasar va oferir un gran banquet a un miler dels seus magnats, i davant d’ells va beure molt vi. Enterbolit pel vi, Baltasar va manar que portessin els vasos d’or i de plata que el seu pare Nabucodonosor s’havia endut del temple de Jerusalem, per beure-hi ell, els seus magnats, les seves dones i les seves conc
- Isaïes 22:13-14 En canvi, tot eren festes i gresca, matàveu moltons i vedells, us atipàveu de carn i de vi tot dient: «Mengem i beguem, que demà morirem.» Però el Senyor de l’univers m’ho ha revelat clarament: «Aquest pecat no us serà perdonat, us asseguro que morireu.» Ho declara el Senyor, Déu de l’univers.
- Isaïes 45:1-3 Això diu el Senyor a Cir, el seu ungit, a qui ha donat la mà, per sotmetre-li les nacions i desarmar els reis, per obrir davant d’ell les portes de les ciutats, les portes que no es tancaran: «Jo mateix aniré davant teu per aplanar-te les collades, per esbotzar les portes de bronze i partir els forrellats d’acer. Et do
- Isaïes 13:17-18 Jo atiaré contra ells els medes, gent que no fa cas de la plata ni s’interessa per l’or. Amb els seus arcs abatran els joves, no es compadiran dels nadons ni s’apiadaran dels infants.»
- 1 Corintis 15:32 De què em serviria haver lluitat amb feres a Efes, si només hagués estat per motius humans? Si els morts no ressusciten, mengem i beguem, que demà morirem!
- Jeremies 51:27-28 Arboreu un estendard en el país, convoqueu les nacions a toc de corn, mobilitzeu-les contra Babilònia: crideu els regnes d’Ararat, de Minní i d’Aixquenaz, designeu un cabdill contra ella, envieu cavalls com llagostes eriçades. Mobilitzeu nacions que l’ataquin: els reis de Mèdia, amb els seus governadors i prefectes, i
- Isaïes 13:2 «Alceu l’estendard sobre un tossal pelat, crideu i feu senyals perquè entrin pels grans portals de Babilònia.