Jeremies 48:13
I Moab s’avergonyirà de Quemoix, tal com la gent d’Israel, que confiava en Betel, se’n va avergonyir.
— Jeremies 48:13, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
Quemoix era el déu principal dels moabites (v. 7). Seguint el paral·lelisme del text, alguns creuen que el * santuari de Betel ocupa aquí el lloc del Déu d’Israel. El text evitaria d’usar directament el nom del Senyor. (v. 7)
Referències creuades
- Isaïes 45:16 Tots els qui fabriquen ídols queden defraudats i avergonyits; se’n van plegats amb el cap baix.
- Jeremies 48:39 »Com ha estat destrossat! Planyeu-lo! Moab gira l’esquena de vergonya. És la riota i l’horror de tots els qui l’envolten.
- Osees 8:5-6 El teu vedell ha estat rebutjat, Samaria! Provoqueu que m’indigni contra vosaltres. Fins quan sereu incapaços de mantenir-vos innocents? Aquest vedell prové d’Israel, i no és pas Déu: l’ha fet un artesà. Però el vedell de Samaria acabarà esmicolat.
- Jutges 11:24 ¿No tens ja el territori que t’ha donat el teu déu Quemoix? Nosaltres també tenim dret a posseir el territori que el Senyor, el nostre Déu, ens ha donat.
- 1 Reis 11:7 A la muntanya d’enfront de Jerusalem va construir un recinte sagrat dedicat a Quemoix, el déu abominable de Moab, i a Milcom, l’abominable déu dels ammonites.
- Osees 10:14-15 Però s’alçarà un avalot dins el teu poble, i les teves places fortes seran totes devastades, com Xalman va devastar Betarbel, la ciutat-mare esclafada amb els seus fills. Betel us ha dut tot això, ja que heu comès sovint el mal. A l’alba hi haurà la fi del rei d’Israel.»
- Isaïes 16:12 Quan veureu que la gent de Moab s’escarrassa per pujar als turons sagrats i entra al seu santuari per pregar, sapigueu que no obtindran res.»
- Isaïes 2:20 Aquell dia, els homes llançaran els ídols de plata i d’or que s’havien fabricat per adorar-los; els llançaran als talps i a les rates-pinyades.
- 1 Reis 18:40 Elies els va ordenar: —Agafeu els profetes de Baal! Que no se n’escapi ni un! Ells els van agafar. Elies els va fer baixar al riu Quixon i allí els va degollar.
- Jeremies 48:46 Ai de tu, Moab! Estàs perdut, poble del déu Quemoix: s’emporten captius els teus fills i captives les teves filles.
- Jeremies 48:7 Et refiaves dels teus triomfs i dels teus tresors, però també tu seràs conquerida. El déu Quemoix serà deportat amb els seus sacerdots i dignataris.
- Osees 10:5-6 Els habitants de Samaria temen pel vedellot de Betaven. El poble i els falsos sacerdots estan de dol per ell: ell, que és la seva alegria gloriosa, és a punt de ser deportat! El vedellot serà endut a Assíria com a regal per al Gran Rei. Efraïm queda confós, Israel s’avergonyeix de les seves intrigues.