Jutges 19:24
Mireu, us trauré a fora la meva filla encara verge. Abuseu-ne i feu-li el que us plagui. Però no feu aquesta baixesa amb aquest home!
— Jutges 19:24, Bíblia Catalana Interconfessional
Notes
El vell considera l’hospitalitat tan sagrada que està disposat a fer-ho tot perquè els seus hostes siguin respectats. El text hebreu afegeix: i la seva concubina, anticipant d’aquesta manera els fets posteriors.
Compareu aquesta última part amb l’episodi de Gn 19,4-8. (Gn 19,4-8)
Referències creuades
- Gènesi 19:8 Tinc dues filles encara verges; us les trauré perquè en feu el que vulgueu. Però no feu res a aquests homes: són hostes que s’han acollit sota el meu sostre.
- Deuteronomi 21:14 Però si més endavant ja no t’agrada, deixa-la que se’n vagi lliurement. De cap manera no la venguis per diners ni la tractis com a esclava després d’haver-la posseïda.
- Gènesi 34:2 Siquem, fill d’Hamor, l’hivita, que era el cap d’aquella regió, va veure Dina, la va raptar i la va violar.
- Romans 3:8 Altres m’acusen d’ensenyar: Fem el mal perquè se’n segueixi el bé! Els qui em calumnien així, mereixen de ser condemnats.