Lluc 10,23-24
Comentari patrístic recopilat per Sant Tomàs d'Aquino. Llegeix el text bíblic →
23-24
I tornant-se cap als seus deixebles, va dir: "Benaurats els ulls que veuen el que vosaltres veieu. Perquè us dic, que molts Profetes i Reis van voler veure el que vosaltres veieu, i no ho van veure: i sentir el que sentiu, i no ho van sentir". (vv. 23-24)
Teofilato
Com abans havia dit: "Ningú coneix el que és el Pare, sinó només el Fill, i aquél a qui el Fill vol revelar-lo", flama ara benaurats als seus deixebles, als qui el Pare se dóna a conèixer per la seva mediació. Pel que diu: "I tornant-se als seus deixebles, va dir: Benaurats els ulls", etc.
San Cirilo
Es torna cap a ells, perquè rebutjant als jueus, sords, que portaven la ceguesa en la intel·ligència i no volien veure, es donava tot sencer als quals li estimaven. I flama benaurats els ulls que veuen el que ells veien abans que uns altres. Ha d'advertir-se que veure no representa exclusivament l'acció dels ulls, sinó també la recreació de la intel·ligència en els beneficis rebuts; com quan diem: Aquest ha vist els bons temps, això és, s'ha alegrat en els béns d'aquesta vida, segons les paraules ( Sal 127,5): "Vegis els béns de Jerusalem". Molts dels jueus van veure al Senyor (amb els ulls del cos) fer miracles i, no obstant això, no a tots va convenir la beatificació perquè no tots van creure ni van veure la seva glòria amb els ulls de l'ànima. Són, doncs, beatificats els nostres ulls en què veiem, per mitjà de la fe, al diví Verb fet home per nosaltres, imprimint-nos la bellesa de la seva divinitat, per a fer-nos conformes al per mitjà de la santificació i de la justícia.
Teofilato
Beatifica simplement a tots els que veuen amb els ulls de la fe, perquè els antics profetes i els reis van desitjar veure i sentir a Déu. Pel que segueix: "Perquè molts Profetes i Reis", etc.
Beda, cap. 43 in fini
Sant Mateu crida més clarament als profetes, reis justos ( Mt 13). Són, en efecte, grans reis, perquè no van cedir als moviments de les passions, sinó que van regnar sobre elles.
Crisóstomo, ex homiliis in Joanes
D'aquí dedueixen alguns que els profetes no van tenir notícia de Crist. Però sí que van desitjar veure el que els apòstols van veure; van conèixer que vindria als homes i els dispensaria les gràcies que els va dispensar. Cap desitja el que no coneix; després havien conegut al Fill de Déu. Pel que no diu simplement: "Van voler veure'm", sinó "el que vosaltres veieu"; ni "sentir-me", sinó "el que vosaltres sentiu". Ho havien vist, en efecte, encara que no ja encarnat, ni tractant amb els homes, ni parlant-los amb tanta majestat.
Beda
Ells, veient-ho al lluny, ho van veure en mirall i en enigma; els apòstols, tenint present al Senyor i aprenent del quant volien, no necessitaven ser instruïts pels àngels ni per revelacions d'altres espècies.
Orígens
I per què diu que molts profetes, i no tots, van desitjar? Perquè es diu d'Abraham ( Jn 8) que va veure el dia de Crist, i es va alegrar. Aquesta visió no tots van tenir, sinó pocs. Els altres profetes i justos no van ser tan grans que aconseguissin la visió d'Abraham i la ciència dels apòstols; diu que éstos no van veure, sinó que van desitjar.
Text de la Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino (domini públic), traduït al català.