Lluc 17,5-6
Comentari patrístic recopilat per Sant Tomàs d'Aquino. Llegeix el text bíblic →
05-06
I van dir els apòstols al Senyor: "Augmenta'ns la fe". I va dir el Senyor: "Si tinguéssiu fe com un gra de mostassa, direu a aquest moral: Arrenca't d'arrel i trasplanta't en la mar, i us obeirà". (vv. 5-6)
Teofilacto
Havent sentit els deixebles al Senyor tractar d'assumptes ardus, això és, de la pobresa i d'evitar els escàndols, demanen que se'ls augmenti la fe per a poder practicar la pobresa per mitjà d'ella -cap cosa fomenta més el desig de la pobresa que creure i esperar en el Senyor-, podent també per mitjà d'ella resistir als escàndols. Per això diu: "I van dir els apòstols al Senyor: Augmenta'ns la fe".
Sant Gregori, Moralium 1,22
Com ja ésta havia estat acceptada en principi, havia de venir per graus, augmentant-se fins a arribar a la perfecció.
Sant Agustí, De quaest. Evang. 2,39
Pot entendre's molt bé que els apòstols demanaven l'augment de la fe per a si, perquè per ella creien en el que no veien; no obstant això, també s'entén per fe a la qual no neix de la paraula sinó de les coses presents, per les quals es creï en les futures, quan s'oferirà a la contemplació dels sants la saviesa de Déu que ha fet totes les coses.
Teofilacto
El Senyor els dóna a conèixer que el que demanen és bo i que han de creure amb constància, manifestant-los el molt que pot la fe, per això segueix: "Si tinguéssiu fe com un gra de mostassa", etc. Dues grans coses concorren aquí: la trasplantación de l'arbre arrelat en la terra i la seva plantació en la mar -però què pot plantar-se en les aigües?-. Per mitjà d'ambdues dóna a conèixer el poder de la fe.
Crisóstomo In Matthaeum hom.58
Fa esment de la mostassa, perquè la seva llavor, tot i que és petita, és la més fecunda de totes. Dóna a conèixer, per tant, que una mica de la seva fe pot molt. Si els apòstols no van transportar un arbre no els acuseu, perquè no va dir: traslladareu, sinó: podreu traslladar, però no ho van fer perquè no era necessari havent fet coses de major importància.
Crisóstomo, hom. in Epistola 1Cor
Algun preguntarà: Com va poder dir Jesucrist que una petita part de fe podia transportar una muntanya o un arbre, quan Sant Pau diu que és la veritable fe la que transporta les muntanyes? Pot dir-se que l'Apòstol atribueix a la fe perfecta el poder traslladar una muntanya no perquè únicament aquesta fe pugui fer-ho, sinó perquè això semblava massa gran als homes carnals, pel volum i pes d'una muntanya.
Beda
O bé, aquí el Senyor compara la fe perfecta al gra de mostassa perquè en el seu aspecte és humil, però ardent en l'interior. Parlant en sentit místic, s'entén per l'arbre anomenat morera -en el color de sang de la qual es veuen brillar el fruit i les branques- a l'Evangeli de la creu que per la predicació dels apòstols ha estat arrencat del poble jueu -on, per dir-ho així, havia nascut- i trasplantat en la mar dels gentils.
San Ambrosio
També es diu això perquè la fe prescindeix de l'esperit immund, molt especialment quan la naturalesa de l'arbre es presta a aquesta opinió. Perquè el fruit de la morera és blanc primer en la seva flor, quan està format pren color groc i negre quan madura. També el diable, caigut per la seva prevaricació, de la blanca flor de la seva naturalesa angèlica i de la lluentor del seu poder, s'ha tornat negre i horrible per la fetidesa del pecat.
Crisóstomo
També pot comparar-se a la morera amb el diable, perquè així com els cucs s'alimenten amb les fulles de la morera, així el diable pels pensaments que suscita en nosaltres, alimenta el nostre etern cuc. Però la fe pot arrencar aquesta morera de les nostres ànimes i sepultar-la en l'abisme.
Text de la Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino (domini públic), traduït al català.