Catena Aurea · els Pares de l'Església

Mateu 5,9

Comentari patrístic recopilat per Sant Tomàs d'Aquino. Llegeix el text bíblic →

"Benaurats els pacífics, perquè es diran fills de Déu". (v. 9)

San Ambrosio, in Lucam, 5,58

Quan tinguis tota la teva ànima neta de tota culpa, procura que no neixin dissensions ni disputes per la teva culpa. Comença per tenir pau en tu mateix i així podràs oferir la pau als altres. I d'aquí prossegueix: "Benaurats els pacífics".

Sant Agustí, de civitate Dei, 19, 13

És la pau la tranquil·litat de l'ordre i l'ordre és la disposició per mitjà de la qual es concedeix a cadascun el seu lloc, segons que siguin iguals o desiguals. Així com no hi ha algun que no vulgui alegrar-se, tampoc hi ha cap que no vulgui tenir pau, com succeeix quan aquells que volen la guerra no busquen una altra cosa que trobar la gloriosa pau batallant.

Sant Jerònim

Els pacífics es diuen benaurats, perquè primer tenen pau en el seu cor i després procuren inculcar-la en els germans en conflicte. De què t'aprofitarà el que uns altres estiguin en pau si en la teva ànima subsisteixen les guerres de tots els vicis?

Sant Agustí, de sermone Domini, 1, 2

Són pacífics en si mateixos aquéllos que, tenint en pau tots els moviments de la seva ànima i subjectes a la raó, tenen dominades les concupiscencias de la carn i es constitueixen en Regne de Déu. En ells, totes les coses estan tan ordenades, que el que hi ha en l'home de millor i més excel·lent domina a les altres aspiracions rebels, que també tenen els animals. I això mateix que es distingeix en l'home (això és, la intel·ligència i la raó) se subjecta al superior, que és la mateixa veritat, el Fill de Déu. I no pot manar als inferiors qui no està subordinat als superiors. Aquesta és la pau que se dóna en la terra als homes de bona voluntat.

Sant Agustí, in llibre retractationum. 1, 19

I no pot succeir en aquesta vida que li esdevingui a algun el que no senti #aqueix llei dels membres que s'oposa en tot a la llei de la intel·ligència. Això és el que fan els pacífics subjectant les concupiscencias de la carn per a poder venir alguna vegada a aconseguir la pau completa.

Pseudo-Crisóstomo, opus imperfectum super Matthaeum, hom. 9

Es diuen pacífics per a uns altres, no sols els que reconcilien els enemics per mitjà de la pau sinó també aquells que oblidant les males accions estimen la pau. Aquella pau és benaurada, la que subsisteix en el cor i no solament en les paraules. Els que estimen la pau són els fills de la pau.

San Hilario, in Matthaeum, 4

La benaurança dels pacífics és el premi de la seva adopció. I per això es diu: "Perquè seran anomenats fills de Déu". El pare de tots és solament Déu, i no es pot entrar a formar part de la seva família si no vivim en pau mútuament per mitjà de la caritat fraterna.

Sant Joan Crisóstomo, homiliae in Matthaeum, hom. 15,4

Es diuen pacífics els que no barallen ni s'avorreixen mútuament, sinó que reuneixen els litigants, éstos es diuen amb propietat fills de Déu. Aquesta és la missió de l'Unigènit: reunir les coses separades i establir la pau entre els quals barallen contra si mateixos.

Sant Agustí, de sermone Domini,. 1, 2

La perfecció està en la pau, on no hi ha aversió. Es diuen pacífics els fills de Déu, perquè res es troba en ells que s'oposi a Déu, perquè també els fills han de semblar-se als seus pares.

Glossa

Tenen una gran dignitat els pacífics, així com el que es diu fill del rei és el més alt en el palau real. Aquesta benaurança es col·loca en l'últim lloc perquè antigament el dia dissabte era el dia de veritable descans i de veritable pau, després de passats els set dies anteriors.

Text de la Catena Aurea de Sant Tomàs d'Aquino (domini públic), traduït al català.