Bered
Bered (lloc) [Hb Bered ( בֶּרֶד) ]. Un lloc en el Negeb esmentat en relació amb la història d'Agar (Gènesi 16.14). Es diu que el pou de Beer-lahai-roi està situat entre Kadesh i Bered, però no és clar en quina direcció està situat respecte a Kadesh. D'una banda, Simons ( GTTOT 217) ho identifica amb Jebel umm el-Bared, SE De Kadesh. D'altra banda, tárgum d'onquelos aquí fa hagra’, i el Targum Yerualmi fa Halusa, cadascun dels quals també s'utilitzen, respectivament, per a Shur (Ex 15.22). Per tant, sembla haver-hi una tradició que identificava a Bered amb Shur (és a dir, NW Sinai) o amb el Camí a Shur, per tant en algun lloc al N de Kadesh. No obstant això, si Ḥaluṣâ es refereix específicament a Elusa, una ciutat que ha estat identificada amb el-Khalasa (MR 117056) i que va ser ocupada en l'època bizantina ( EAEHL 359), llavors sembla haver-hi una tradició que situa a Bered ca. 55 km al NE de Kadesh (i 20 km al SOTA de Beersheba). Consulti també BEER-LAAI-ROI.
GARY A. HERION
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).