Dodanim
Significat de Dodanim
(heb. Dôdânîm, de significat incert).
Quart fill de Javán, i els seus descendents (Gn. 10:4). Si és correcta la forma
d'escriure-ho, aquests descendents sens dubte van ser els dardanios, emparentats
amb els grecs i que vivien al llarg de la costa nord-occidental de l'Àsia
Menor. No obstant això, la LXX diu Ródioi, i el text hebreu paral·lel diu
Rôdânîm, «Rodanim» (1 Cr. 1:7), que en la RVR es va alterar per a concordar amb la
grafia de Gn. 10:4. Si Rodanim és la forma original d'escriure el nom, es
està referint als grecs de l'illa de Rodas (els rodios). La falta de
certesa és producte de la confusió de les lletres r i d, que en hebreu
preexílico són molt semblants, i que en l'hebreu postexílico són gairebé
indistingibles. Mapa IV, B-4.
Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: DODANIM
DODANIM segons la Bíblia: Nieto de Jafet i els seus descendents (Gn. 10:4; 1 Cr. 1:7). Pentateuco Samarità en la primera cita, i LXX i el text hebreu en la segona, escriuen Rodanim, probablement designant als habitants de Rodas.
Nieto de Jafet i els seus descendents (Gn. 10:4; 1 Cr. 1:7). Pentateuco Samarità en la primera cita, i LXX i el text hebreu en la segona, escriuen Rodanim, probablement designant als habitants de Rodas.
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).