Magistrat

Significat de Magistrat

Funcionari públic que representa i exerceix l'autoritat de la llei en un
districte local. El terme és traducció del: 1. Aram. tiftay (Dn. 3:2, 3),
«magistrat», «oficial de policia», «comissari». Nabucodonosor va convocar a els
magistrats del seu regne, juntament amb altres funcionaris, a la plana de Dura
perquè adoressin l'estàtua d'or que havia erigit (Dn. 3:1-7). 2. Gr.
árjÇn (Lc. 12.58; Ro. 13:3), «gobemante», «magistrat». 3. Gr. stratgós (Hch.
16.20-38), «pretor», «magistrat principal». La forma plural s'usava per a els
oficials de major rang de la colònia romana de Filipos.

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: MAGISTRAT

MAGISTRAT segons la Bíblia: Traducció de diferents termes heb. i gr.
Moisès, David i Esdras van establir magistrats i jutges a Israel perquè exercissin l'autoritat civil i judicial (Dt. 16.18; 1 Cr. 23:4; Esd. 7.25).

Traducció de diferents termes heb. i gr.
Moisès, David i Esdras van establir magistrats i jutges a Israel perquè exercissin l'autoritat civil i judicial (Dt. 16.18; 1 Cr. 23:4; Esd. 7.25).

Lucas, amb la seva habitual precisió, específica que els magistrats:
de Filipos eren «archontes» (Hch. 16.19), els de Tessalònica «politarcas» (Hch. 17:6, 8; aquest títol, típicament macedoni, estava en efecte en ús en aquesta i alguna altra ciutat);

a Efes, el terme just per a designar als magistrats era el de «asiarcas» (Hch. 19.31).
Jesús prevé als seus deixebles que seran portats davant els magistrats, i els dóna una promesa especial (Lc. 12.11, 12).

Assenyalem que no es parla aquí de la predicació habitual de l'Evangeli, per al que és indispensable una meditació i una preparació serioses (1 Tu. 4.13-16; Jos. 1:7-8).

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: MAGISTRAT