Saron

Significat de Saron

(heb. Shârôn, «pla [plana]»; fen. Shrn; egip. S3rn3; gr. Saron).

1. Regió situada a l'orient del Jordán (1 Cr, 5.16); no ha estat identificada amb
certesa. Hi ha els qui creuen que es tracta de l'altiplà que s'estén entre el
Arnón i Hesbón; uns altres pensen que és un error del copista i que el nom
hauria de ser Sirión,* que és el mont Hermón. Els 2 noms són pràcticament
iguals en l'hebreu manuscrit.

2. Plana costanera ondulada de Palestina, entre Jope i la cadena del Carmelo, que la seva
longitud és d'uns 80 km i l'amplària dels quals varia entre 9 i 19 km. La regió és
fèrtil i apta per al pasturatge (1 Cr. 27:29; Is. 35:2; 65:10). Però les dunes
que es formen en la costa han envaït la terra productiva, com a conseqüència
de la qual cosa la zona cultivable és més reduïda ara que en l'antiguitat.
Molts habitants de la regió van acceptar la fe cristiana després que Pedro va curar
a un paralític en Lida (Hch. 9.35). Mapa II, B-2.

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: SARON

SARÓN segons la Bíblia: «plana».
(a) Plana del litoral, entre Jope i el Carmelo; cap a l'interior, arriba fins als pujols de Samaria. El Sarón, que havia estat molt fèrtil (Is. 35:2), i on pasturaven els ramats (1 Cr. 27:29; Is. 65:10), va quedar transformat en desert degut a les invasions (Is. 33:9).

«plana».
(a) Plana del litoral, entre Jope i el Carmelo; cap a l'interior, arriba fins als pujols de Samaria. El Sarón, que havia estat molt fèrtil (Is. 35:2), i on pasturaven els ramats (1 Cr. 27:29; Is. 65:10), va quedar transformat en desert degut a les invasions (Is. 33:9).

Els lliris, els narcisos, les anemones de Sarón eren destacables. (Vegeu LLIRI, ROSA.) Mesura al voltant de 80 Km. de longitud i entre 14 i 16 d'amplària; ondulant, i esquitxada d'alzinars, posseïa excel·lents pastures, a excepció d'alguns llocs en els quals abundaven les espines i cards. En l'actualitat hi ha plantacions d'agres.

(b) Pastures a l'est del Jordán (1 Cr. 5.16). Una possible explicació d'aquest nom és que sigui una corrupció de Sirión (Hermón), la qual cosa designaria les prades als peus de l'Hermón; una altra, que sigui sinònim de «mîshõr», un altiplà de Galaad, entre l'Arnón i Hesbón (cf. Dt. 3.10).

Diccionari Enciclopèdic de Bíblia i Teologia: SARON