Sibbecai
SIBBECAI (PERSONA) [Heb sibbĕkay ( סִבְּכַי) ]. Un dels campions de David, una classe selecta de guerrers directament vinculats al rei per a assignacions especials, nomenat en la llista d'1 Cròniques 11: 10-47 (v 29). Encara que té una gran reputació, es distingeix dels guerrers d'elit (vv. 11-25) enumerats abans de la seva agrupació. Es destaca per haver matat a Saph, un dels "fills" de Rapha (vegeu McCarter 2 Samuel AB, 449-50), que eren coneguts per la seva alçada i destresa militar, durant una batalla amb els filisteus (2 Sam 21.18 ; 1 Cròniques 20: 4). Sibbecai, designat Hushita, provenia del llogaret d'Hushah en els pujols de la Judea, a unes poques milles al sud-oest de Betlem.
En 2 Sam 23: 8-39, una llista dels campions que és paral·lela a la d'1 Cròniques 11: 10-47, es troba -MEBUNNAI (heb mbny ) l'huhita- (v 27) en lloc de Sibecai (sbky). La forma en 2 Samuel sembla haver resultat de dos errors en la transmissió: una confusió de k per n (el text grec Lucianic diu l'equivalent de sbny ), seguida d'una confusió de m per s (McCarter 2 Samuel 492).
El mateix Sibecai sembla ser esmentat en una llista de comandants que es troba en 1 Cròniques 27: 1-15 (v. 11), ja que aquesta llista esmenta altres 11 homes valents que es troben en 1 Cròniques 11: 10-47. Aquí Sibecai l'Hushita es designa a més com "un Zerahita", un membre de la família de Zerah en la tribu de Judà (Núm. 26:20; Jos. 7.17). Cadascun d'aquests comandants estava a càrrec d'un curs mensual de 24.000 homes, o possiblement 24 "unitats" en lloc de "milers" (Myers I Chronicles183, 53, 98), en el servei armat del rei; Sibbecai està a càrrec del vuitè mes. Aquesta llista de comandants i les seves funcions és possiblement una construcció del seu compositor, ja que (1) no s'esmenta cap exèrcit civil mensual, reclutat en cap altra part durant el regnat de David; (2) la gran quantitat de 288.000 homes, si el terme s'entén correctament, és improbable; i (3) un dels comandants, Asahel (v.7), estava mort abans que David dominés tot Israel (Williamson ChroniclesNCBC, 174-75). No obstant això, la tesi de l'autor / redactor, que David va fer els preparatius per al culte i la vida nacional adequada d'Israel, com s'il·lustra en el cap. 23-27, es basa en el fet que David va fer un cens (cf. vv 23-24; cap. 21) que podria haver estat utilitzat per a dissenyar un pla mensual de reclutament, un pla que hauria estat anàleg als cursos mensuals de Salomó per a la seva provisió (1 Reis 4: 7-19).
RODNEY K. DUKE
Definició adaptada i traduïda al català d'un diccionari bíblic de domini públic (Diccionari modern de la Bíblia).